Results for covenant translation from Danish to German

the covenant recognizes :
the covenant recognizes:

pointen her er, at han er bror til axel mejilla pais, der er leder af krisecenteret i covenant house i guatemala city.
bemerkenswert daran ist, daß es sich bei ihm um den bruder von axel mejilla país handelt, der als koordinator im krisenzentrum im covenant house von guatemala-stadt tätig ist. axel wurde vor einiger zeit zeuge,

marÍn. — (es) hvis det kan bidrage til at skabe større klarhed, kan jeg meddele, at casa alianza er en ikkestatslig organisation under den nordamerikanske ikkestatslige organisation covenant-house. den arbejder for det europæiske fællesskab og er en af de ngo, der finansieres sammen med fire andre, der arbejder inden for dette felt i guatemala.
es liegt auf der hand, daß, nachdem der vom früheren präsidenten serrano angezettelte staatsstreich gescheitert und der jetzige präsident der ehemalige anwalt für menschenrechte don ramiro de león carpio ist, also jemand, der für die verteidigung der menschenrechte eintritt, angenommen werden darf, daß sich die situation nach und nach verbessert, aber ich fürchte, es wird auf jeden fall noch ein langer prozeß sein.