Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- crotone — rom 66,00 eur
- crotone-rom: 66,00 eur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crotone — rom — milano og retur.
crotone-rom-mailand und zurück.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på strækningen crotone — rom — milano:
auf der strecke crotone-rom-mailand:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- crotone — milano (via rom) 94,00 eur
- crotone-mailand (über rom): 94,00 eur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
v. emanuele, 73 88074 crotone (kr) italien
v.emanuele, 73 88074 crotone (kr) italien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
calabria catanzaro, cosenza, crotone, reggio di calabria og vibo valentia
kalabrien catanzaro, cosenza, crotone, reggio calabria, vibo valentia
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
bortset fra force majeure flyves der videre mod crotone senest 60 minutter efter ankomsten til rom.
der abflug nach crotone muss, außer in fällen höherer gewalt, innerhalb von 60 minuten nach ankunft in rom erfolgen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en ansvarlig for flygtningelejren i crotone vil tale om forventningerne hos flygtningene, hvoraf de fleste ønsker at komme til nordeuropa.
ein verantwortlicher des flüchtlingslagers von crotone wird die erwartungen der flüchtlinge schildern, die größtenteils nach nordeuropa gelangen wollen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg erklærer mig tilfredshed med den løsning, enichem har fundet i crotone, men det er blot en dråbe i et farligt oprørt hav.
heute müssen wir aber auch wissen, wer für die arbeitslosen aufkommen wird.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i sidstnævnte region, nærmere betegnet i crotone, stillede banken lige ledes 3,3 mio til rådighed for finansieringen af en rationalisering af et elektrolysezinkstøberi samt forureningsbekæmpende udstyr hertil.
in dieser region hat die bank außerdem 3,3 millionen für die rationalisierung einer elektrolytzinkhütte in crotone und die errichtung von umweltschutzanlagen in diesem werk bereitgestellt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
efter beskæftigelseskrisen i syditalien og de demonstrationer, som har fundet sted i crotone, anmoder europa-parlamentet den italien ske regering og regionerne i syditalien om at tage samordnede initiativer til reorganisering af
in anbetracht der beschäftigungskrise im mezzogiorno und der demonstrationen, die in crotone stattgefunden haben, fordert das parlament die italienische regierung und die regionen des mezzogiorno auf, kohärente initiativen zur neugestaltung eines leistungsfähigen produktionsnetzes in diesen regionen einzuleiten und dafür die noch nicht ausgegebenen gemeinschaftsmittel zu nutzen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den mindste daglige kapacitet året rundt er 180 pladser på strækningen crotone — rom –milano og 180 pladser på strækningen milano — rom — crotone.
es ist ganzjährig eine tägliche mindestkapazität von 180 sitzplätzen auf der strecke crotone-rom-mailand sowie von 180 sitzplätzen auf der strecke mailand-rom-crotone anzubieten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle rejsende på strækningerne crotone — rom, crotone — milano, milano — crotone og rom — crotone har krav på billetter til ovenstående priser.
die oben angegebenen tarife gelten für alle fluggäste auf den strecken crotone-rom, crotone-mailand, mailand-crotone und rom-crotone.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: