Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontorer uden for fællesskabet samt dad
- außenstellen und dad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en kulmine vækkes til dad i det 21. århundrede Ξ
eine zeche erwacht zu neuem leben c
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
næste År mønstrede benha dad aramæeme og drog op til atek for at kæmpe med israel.
als nun das jahr um war, ordnete benhadad die syrer und zog herauf gen aphek, wider israel zu streiten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
denne forsikring kan enten tegnes hos et af branchens lovpligtige ulykkesforsikringsselskaber mutual i dad laboral eiier hos et
diese versicherung kann ent weder bei einer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
efter min opfattelse er det uacceptabelt og kan endog ikke erklæres antageligt, dad det ikke skelner mellem pirateri og private kopier.
worte sagen viel, die musik sagt mehr. dieses eine mal wenigstens braucht eine erklärung im hohen haus nicht gedolmetscht zu werden!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. kontrol med personale og driftsudgifter, forskningskontrakter, ccam, subsidier, udgifter til dad og kontorerne uden for fællesskabet
1. kontrolle der ausgaben für personal und verwaltung ; minibudgets; studienverträge; vergabebeirat; zuschüsse; ausgaben der dad und der vertretungen tretungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
og vi føler medynk. næste vinter vil tusinder af andre kurdere dø som ofre for den fødevareblokade, man har pålagt bag dad, og vi vil igen føle medynk.
vor diesem hinter grund ist es sehr angeraten, den föderalistischen gedanken - ich verwende das wort „föderalistisch" nicht in jedem fall - im vertrag beizubehalten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- usa: arizona, californien, florida (bortset fra regionen dade county og manatee county), guam, hawaii, louisiana, de nordlige mariana Øer, puerto rico, amerikansk samoa, texas og de amerikanske jomfruøer
- in den vereinigten staaten: arizona, kalifornien, florida (mit ausnahme von dade county und manatee county), guam, hawaii, louisiana, die nördlichen marianen, puerto rico, amerikanisch-samoa, texas und die amerikanischen jungferninseln;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: