Results for dao translation from Danish to German

dao
dao

aktiverer dao
es wird dao verwendet

forsøg dao- brændetilstand.
versuchen sie bitte den dao-brennmodus.

forsøg igen med brændetilstanden dao.
bitte erneut versuchen und den brennvorgang im dao-modus starten.

brænder% 1 i dao- tilstand.
%1 wird im dao-modus gebrannt.

brænder dvd- rw i dao- tilstand.
dvd-rw wird im dao-modus gebrannt.

starter dao- brænding med hastigheden% 1x...
brennen im dao-modus bei %1x-geschwindigkeit wird gestartet...

de fleste brændere understøtter ikke brænding af multisession- cd i dao- tilstand
die meisten brenner unterstützen das brennen von mehrfachsitzung-cds im dao-modus nicht.

det er ikke muligt at brænde cd- text med tao- tilstand. prøv dao eller raw.
im tao-modus kann kein cd-text gebrannt werden. bitte dao oder raw versuchen.

brænderen understøtter ikke optagelse med "disk- at- once" (dao)
der brenner unterstützt kein disk-at-once (dao)

det er ikke muligt at brænde mulitsession- medier i dao- tilsand. multisession er blevet deaktiveret.
es ist nicht möglich, ein mehrfachsitzung-medium im dao-modus zu brennen. mehrfachsitzung wurde deaktiviert.

"disk- at- once" - optagelse (dao) understøttes ikke af brænderen
der brenner unterstützt kein brennen im dao-modus (disk-at-once)

de vigtigste enzymer, som medvirker ved nedbrydning af histamin, er hnmt (histamin-n-metyltransferase) og dao (diaminoxidase).
die in den histaminstoffwechsel involvierten hauptenzyme sind hnmt (histamin-n-methyltransferase) und dao (diaminoxidase).