Results for de 7 dages fri opsigelse translation from Danish to German

7-dages tilbagekøbsaftale
7 tage rückkaufvertrag

der sondres mellem rentefri indlån på anfordring, ren tebærende indlån på 7 dages opsigelse og opsparingsindlån.
es wird unterschieden zwischen zinslosen sichteinlagen, verzinslichen einlagen mit 7-tägiger kündigungsfrist und spareinlagen.

eur i løbet af de 7 år.
eur sollen innerhalb von sieben jahren auf 140 mrd.

anbefalingerne fra de 7 "vismænd":
empfehlungen der sieben "weisen"

ingen af de 7 prøver var bestrålede.
die sieben untersuchten proben waren nicht bestrahlt.

7 dage
7 tage

7. dag
tag 7

ca­88­95­515­c, på fr, en og de, 7 ecu)
en und fr.

31 term-indikatorer tilbesvarelse af de 7 spørgsmål omintegration
31 term-indikatoren als antwortauf die 7 integrationsfragen

det blev også besluttet indtil videre at fortsætte de 7-dages og 84-dages likviditetstilførende markedsoperationer i amerikanske dollar.
ferner beschloss er, die liquiditätszuführenden geschäfte in us-dollar mit laufzeiten von 7 und 84 tagen bis auf weiteres weiterhin durchzuführen.

afrejsedato + 7 dage
datum der abreise + 7 tage

c. alle aktive samfundsgrupper i de 7 områder blev fundet og undersøgt.
phase iii (1990-1992): feldforschung in standardisierter, einheitlicher form wurde in jedem der 7 länder durchgeführt und bezog sich auf nachstehende aspekte:

- de 7 mia, der indgik i edinburghordnin­gen for fremskyndelse af finansieringen af
­ im rahmen der edinburgh­fazilität wur­den zur beschleunigung der finanzierung von infrastrukturvorhaben die vorgesehenen

d 10,5 mio. ecu til modernisering af lufthavns­udstyret i de 7 største lufthavne.
d 17 mio. ecu für die gewinnung von kobalt durch wiederaufbereitung von metallabfällcn im kupferbergwerk von kilembe.

de skal tage mindst 5 doser i løbet af de 7 dage op til den første dosis alimta.
sie müssen mindestens 5 dosen in den 7 tagen vor der ersten dosis alimta einnehmen.

% af pro- de 7 millioner, der i forvejen er i eu-15.
% die milcherzeugung

allerede nu er 7% af de 7 1/2 million ha skov i vesttyskland ramt heraf.
für die europäische automobilindustrie ist das eine gewaltige technologische herausforderung.

det forenede kongerige : de 7 regioner under landbrugsministeriet i england, wales, skotland og nordirland
vereinigtes kÖnigreich : die 7 regionen des landwirtschaftsministeriums in england, schottland und nordirland

det skyldes, at det bindes til de 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

g7: se gruppen af de 7 største industrilande g8: se gruppen af de 7 største industrilande og rus-
jordanien: 1.6.55 jugend: 1.4.12; 1.4.13; 1.9.7 jugendliche: 1.3.17; 1.4.13