From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
præparater til parfumering eller desodorisering af rum, herunder duftpræparater til religiøse ceremonier
zubereitungen zum parfümieren oder desodorieren von räumen, einschließlich duftende zubereitungen für religiöse zeremonien
- præparater til parfumering eller desodorisering af rum, herunder duftpræparater til religiøse ceremonier: |
- preparaten voor het parfumeren van vertrekken of voor het neutraliseren van geuren in vertrekken, preparaten die bij godsdienstige plechtigheden worden gebruikt daaronder begrepen: |
det fremstilles ved omsætning af 10 % termisk oxideret sojaolie med 90 % mono- og diglycerider af spisefedtsyrer ved 130 oc under samtidig desodorisering under vakuum.
es wird durch umesterung und desodorisierung im vakuum bei 130 oc von 10 % thermooxidiertem sojaöl und 90 % mono- und diglyceriden von speisefettsäuren gewonnen.
desodorisering kan, i lighed med andre former for partiel raffinering, føre til fremstilling af en olivenolie, der svigagtigt klassificeres som «jomfruolie» eller «ekstra jomfruolie».
diese desodorierung führt wie andere formen der teilraffination dazu, dass ein olivenöl erzeugt wird, das missbräuchlich als "natives olivenöl" oder "natives olivenöl extra" klassifiziert wird.