From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
press and information division
abteilung presse und information
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
anden information
weitere informationen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
evaluative report on the effect of the recommendation on the protection of minors in audiovisual and information servicesseptember 2000
evaluierungsbericht über die auswirkungen der empfehlung zum jugendschutz in den audiovisuellen und den informationsdienstenseptember 2000
det bør fremgå af det fremlagte dokumentationsmateriale, hvorvidt det vedrører markedsføring eller anden information.
es soll aus den vorgelegten unterlagen hervorgehen, ob sie die vermarktung oder andere informationen betreffen.
autoimmun hepatitis er blevet rapporteret hos 7 % af patienterne uden anden information om mekanismen.
bei 7 % der patienten kam es zu einer autoimmunhepatitis, wobei keine weiteren informationen über den mechanismus vorliegen.
indsamle statistiske oplysninger, forskningsmateriale eller anden information om forbrugernes adfærd, holdninger og resultater.
statistiken, forschungsdaten und andere informationen über verbraucherverhalten, verbrauchereinstellungen und untersuchungsergebnisse zusammenzutragen.
- bidders have enough time and information to carry out a proper valuation of the assets on which to base their bids [15].
- bidders have enough time and information to carry out a proper valuation of the assets on which to base their bids [15].
for det andet: information, som er meddelt en centralbank i eurosystemet, kan udveksles mellem eurosystemets centralbanker.
zweitens können einer zentralbank des eurosystems übermittelte informationen mit allen anderen dem eurosystem angehörenden zentralbanken geteilt werden.