Results for difficulty translation from Danish to German

sværhedsgrad: difficulty level
& schwierigkeitsgrad:difficulty level

letgame difficulty level 4 out of 8
einfachgame difficulty level 4 out of 8

ekstremt sværtgame difficulty level 8 out of 8
extrem schwieriggame difficulty level 8 out of 8

umuligtname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
unmöglichname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters

du kan vise eller skjule menulinjen som du ønsker ved at klikke på denne knap. @ label: listbox which difficulty level to use
sie können die menüleiste anzeigen bzw. ausblenden, indem sie auf diesen knopf klicken.@label:listbox which difficulty level to use

excessive burden of compliance with legal provisions (knowledge, language problems, difficulty of ensuring supervision), leading to more infractions
Überforderung in bezug auf einhaltung gesetzlicher bestimmungen (kenntnis, sprachprobleme, kon­trollierbarkeit) führt zu mehr verstößen

the difficulty is that farm workers, essentially informal economy workers, are underpaid and cannot therefore be considered as employed in "decent" or productive work.
die schwierigkeit besteht darin, dass die beschäftigten in der landwirtschaft, zumeist dem informellen sektor angehörend, unterbezahlt sind und ihre arbeit daher nicht als "menschenwürdig" und schon gar nicht als produktiv bezeichnet werden kann.

c ) definitionen af » technical malfunction of target2 « erstattes af følgende : » --- » technical malfunction of target2 « means any difficulty , defect or failure in the technical infrastructure and / or the computer systems used by target2-ecb , or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in target2-ecb .
c ) die definition des begriffs „technical malfunction of target2 » erhält folgende fassung : „ --- ‚technical malfunction of target2 » means any difficulty , defect or failure in the technical infrastructure and / or the computer systems used by target2-ecb , or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in target2-ecb ." 2 .