Results for don t be translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

vedligeholderthe program won' t be run

German

betreuerthe program won't be run

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

e første a r be j d s da g i den m å n ed , hvor beløbet sig om be h ø r ig t be grund e de tilfælde , m å den ti d , der anvendes

German

in abstimmung mit der kommission kann der mitgliedstaat den umfang dieser prüfung auf einen angemessenen anteil oder eine stichprobe in den betreffenden unterlagen begrenzen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det skal ikke kunne siges, at den europæiske unions udenrigspolitik i stedet skal være: talk a lot provided you don' t carry a big stick.

German

ich hoffe nicht, daß die leitlinie der europäischen union hingegen wie folgt lautet: talk a lot provided you don't carry a big stick.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

heroes for just one day kan ikke sikre det, men måske viser tina turner os vejen med sit nummer » we don' t need another hero «!

German

heroes for just one day können das nicht gewährleisten, aber vielleicht weist uns tina turner den weg mit ihrem lied" we don't need another hero"!

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

euronews video: http://www.euronews.com/2014/05/05/don-t-panic/

German

euronews-video: http://www.euronews.com/2014/05/05/don-t-panic/

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

!rtikel฀ ฀ be h an d ler฀ s p� r g sffm � let฀ om฀ p� ฀ hvilket฀ s p r og฀ an m o d ning er฀ og฀ med d e l e l s er฀ efter฀ forordningen฀ skal฀ af f a t t effs ฀ 3elv฀ om฀ denne฀ be sfft e m m e l s e ฀ lg u r e r er฀ i฀ k a p i t e l ฀ )) ฀ af d e ling฀ ฀ fremsendelse฀ af฀ an m o d ning er฀ har฀ den฀ et฀ b r e d t ฀ an ve n d e l s effs om r � de฀ $en฀ lnder฀ ikke฀ blot฀ anvendelse฀ p� ฀ anmodninger฀om฀ t r a d i t i o nel฀bevisoptagelse฀ men฀ o g s � ฀ p� ฀ alle฀ d e r med฀ for bu n d n e ฀ med d e l e l s er฀ artikel฀ ฀ f f ฀ p� ฀ anmodninger฀om฀ t i l la delse฀ til฀ direkte฀bevisoptagelse ฀ artikel฀ ฀ og฀ p� ฀ alle฀med d e l e l s er฀ i฀ forbindelse฀med฀ s a g s om k o sfft ning e r n e ฀ artikel฀ ฀ / g s � ฀ hvis฀ der฀ eventuelt฀ skulle฀ o ps t� ฀ be h ov ฀ for฀ kontakt฀ med฀ centrale฀ organer฀ vil฀ denne฀ be sfft e m m e l s e ฀ skulle฀ an ve n d effs s

German

g g l o [ w s ] ] v ^ x q ¥ ¥ ] o v v o k x r k x n n o [ 5 o ¥ m r o s xffs q ^ x q x k m r a ^ w wo [ )+ w s ] q o ] o s v ] ` o [ n o x & * & > k x x n o [ 4 x ] [ k q k x r k x n n o [ k l o [ w s ] ] o v ] o x < xp y [ w k ] s y x o x y n o [ 7 y u ^ wo x ] o xffs m r ] o [ von s q ] ` o [ n o x $ ¥ y w k ¥ ¥ o x e so x k m r 4 [ ] s u o v . 4 l ¥ k ] c *n o [ h o [ y [ n x ^ x q k ^ p ¥ m r x o v v ¥ ] w j q v s m r o w io q o h o [ l s x n ^ x q c ^ n o [ g g l o [ w s ] ] v ^ x q ¥ ¥ ] o v v o k ^ p x o r wo x $ ^ w n so p o r v o x n o x 4 ^ ¥ u k xp ] o y n o [ 4 u ] o x ¥ ]k m u o c ^ l o ¥ m r kp p o x & : o ¥ m r o r o x c ^ 2

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,368,760,052 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK