Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der findes ikke doseringsvejledninger for samtidig administration af amprenavir og delavirdin.
für die gleichzeitige anwendung von amprenavir und delavirdin kann keine dosierungsempfehlung gegeben werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
følgende tabel indeholder doseringsvejledninger for kaletra 100 mg/ 25 mg baseret på bsa.
erkrankungen der geschlechtsorgane und der brustdrüse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
følgende tabel indeholder doseringsvejledninger for kaletra 100 mg/25 mg baseret på legemsvægt og bsa.
die nachfolgende tabelle enthält dosierungsrichtlinien für kaletra 100 mg/25 mg tabletten, basierend auf dem körpergewicht und der körperoberfläche.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vedrørende særlige doseringsvejledninger for pegyleret interferon-alfa og ribavirin henvises til produktresuméerne for disse lægemidler.
für spezielle dosierungshinweise zu peginterferon alfa und ribavirin sollte die jeweilige „zusammenfassung der merkmale des arzneimittels“ (im folgenden fachinformation genannt) dieser arzneimittel konsultiert werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nedenstående tabeller indeholder doseringsvejledninger for kaletra oral opløsning baseret på legemsvægt og legemsoverfladeareal ( bsa).
die folgenden tabellen enthalten dosierungsrichtlinien für kaletra lösung zum einnehmen basierend auf körpergewicht und körperoberfläche.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
følgende skema indeholder doseringsvejledninger for lopinavir/ritonavir 100 mg/25 mg tabletter baseret på legemsvægt og bsa.
die nachfolgende tabelle enthält dosierungsrichtlinien für lopinavir/ritonavir 100/25 mg tabletten basierend auf dem körpergewicht und der körperoberfläche.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det er imidlertid mindre end 30% af de medikamenter, der er registreret i finland, der har doseringsvejledninger for børn i alle aldre.
trotzdem enthalten beispielsweise in finnland weniger als 30% der zugelassenen arzneimittel dosierungsanweisungen für kinder aller altersstufen.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
17 doseringsvejledning – afstødningsbehandling Øgede doser af tacrolimus, supplerende kortikosteroidbehandling og indsættelse af korte behandlingsperioder med mono - / polyklonale antistoffer er blevet benyttet til at behandle afstødningsepisoder.
dosierungsempfehlung – behandlung der transplantatabstoßung zur behandlung von abstoßungsreaktionen wurden bereits höhere tacrolimus-dosen, eine zusätzliche kortikosteroidtherapie und kurzfristige gaben monoklonaler/polyklonaler antikörper eingesetzt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: