Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eat the whistle
iss die pfeife
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
2006 the wind that shakes the barley ken loach, uk
2006 the wind that shakes the barley, ken loach, vereinigtes königreich
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
2006: the wind that shakes the barley (le cent se lève) – ken loach (uk)
2006: the wind that shakes the barley – ken loach (vereinigtes königreich)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
formålet med pilotprojektet “journey of the wind rose”var at genoplive den kulturhistoriske arv, som næsten varforsvundet i historien, og lægge en ny kurs frem for vilado conde for at bevare og styrke byens kulturelleidentitet.
das städtische pilotprojekt „journey of the wind rose“sollte dieses fast schon vergessene erbe wieder mit lebenerfüllen und helfen, vila do conde auf einen neuen kurszu bringen, der seine kulturelle identität bewahren undsogar stärken würde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de andre (se hele listen nedenfor) omfatter nye film fra europas førende instruktører som michel hazanavicius (vinder af fem oscars i 2012 for filmen the artist), mike leigh (vinder af de gyldne palmer i 1996 for secrets lies), ken loach (vinder af de gyldne palmer i 2006 for the wind that shakes the barley), den berømte jean-luc godard og belgiens jean-pierre og luc dardenne (vindere af de gyldne palmer i 1999 for rosetta og af grand prix i 2011 for le gamin au vélo).
weitere filme (vollständige liste weiter unten) sind neue werke bekannter europäischer regisseure wie michel hazanavicius (fünf oscars im jahr 2012 für the artist), mike leigh (goldene palme 1996 für secrets lies), ken loach (goldene palme 2006 für the wind that shakes the barley), filmlegende jean-luc godard und das brüderpaar jean-pierre und luc dardenne aus belgien (goldene palme 1999 für rosetta und großer preis der jury 2011 für le gamin au vélo).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: