Results for ecstasylignende translation from Danish to German

kommissionen kræver et eu-forbud mod det ecstasylignende stof mephedron
kommission fordert eu-weites verbot von mephedron

amfetaminer blandes hyppigt i ecstasylignende tabletter med mdma- eller ecstasy-analoger.
amphetamine werden häufig in ecstasy-ähnlichen pillen mit mdma oder ecstasy-analo-gen vermischt.

europa-kommissionen krævede i dag, at et farligt ecstasylignende stof, som fortsat er lovligt i 12 eu-lande, forbydes.
die europäische kommission hat heute ein verbot der gefährlichen ecstasy-ähnlichen, aber in 12 eu-ländern noch immer legalen droge mephedron gefordert.

generelt i europa indeholdt de fleste tabletter solgt som ecstasy mdma eller et andet ecstasylignende stof (mdea, mda), normalt som det eneste psykoaktive stof, der var til
insgesamt enthielten die meisten in europa als ecstasy verkauften tabletten in der regel als einzige psychoaktive substanz mdma oder eine andere ecstasy-ähnliche substanz (mdea, mda).

i europa indeholdt de fleste ecstasytabletter i 2005 fortsat mdma eller et andet ecstasylignende stof (mdea, mda), normalt som det eneste psykoaktive stof, der var til stede.
insgesamt enthielten die meisten der im jahr 2005 in europa verkauften ecstasy-tabletten nach wie vor in der regel als einzige psychoaktive substanz mdma oder eine andere ecstasy-ähnliche substanz (mdea, mda).

de fleste tabletter, der sælges som ecstasy,indeholder rent faktisk ecstasy eller ecstasylignende stoffer(mdma, mdea, mda), varierende fra 58 % af analyseredetabletter i finland til 99 % i tyskland, spanien, det forenede kongerige og norge og 100 % i portugal.
statistische tabelle 36: anzahl der sicherstellungen von heroin, 1985-2001 den jahren 1999 und 2000 zurückgegangen, was vor allem aufeinen rückgang im vereinigten königreich zurückzuführen ist,