Results for eksportafgifter translation from Danish to German

eksportafgifter
ausfuhrabgaben;

d) eksportafgifter
d) ausfuhrabgaben;

efterberigtigelse eksportafgifter
nacherhebung von eingangs- und 9.6.1977 ausgangsabgaben

ordning med eksportafgifter
regelung der ausfuhrabschoepfungen und-abgaben

import- og eksportafgifter
gemeinschaftsinstitutionen

import- og eksportafgifter,
einfuhrabgaben und ausfuhrabgaben;

b) opkrævning af eksportafgifter
b) die erhebung von ausfuhrabgaben;

efterfølgende opkrævning af eksportafgifter
nacherhebung von ausfuhrabgaben

fritagelse for import- og eksportafgifter
zollbefreiungen

de eksportafgifter, der fastlægges ved licitation
die im wege der ausschreibung bestimmten abschöpfungen bei der ausfuhr,

efteropkrævning af import- eller eksportafgifter
nacherhebung von eingangs- oder ausfuhrabgaben

645 75 af 13.3.1975 (eksportafgifter).
s. 10: verordnung (ewg) der kommission nr. 645 75 vom 15.5.1975 (ausfuhrabschöpfungen). abi.

- fastlaeggelse af import- eller eksportafgifter
- die festsetzung der einfuhr- und ausfuhrabgaben,

om faelles gennemfoerelsesbestemmelser for eksportafgifter for landbrugsprodukter
zur festlegung der gemeinsamen durchführungsvorschriften für die ausfuhrabschöpfungen und -abgaben für landwirtschaftliche erzeugnisse

b) de eksportafgifter, der fastlægges ved licitation
b) die im wege der ausschreibung bestimmten abschöpfungen bei der ausfuhr,

fællesskabsordning vedrørende fritagelse for import- og eksportafgifter
gemeinschaftliches system der zollbefreiungen

1) bruttoudgifter minus importafgifter, eksportafgifter og sukkerafgifter.
(1) bruttoausgaben abzüglich abschöpfungen und zuckerabgaben.

ruslands indførelse eller forøgelse af eksportafgifter på råvarer.
abkommen über die einführung oder die erhöhung von ausfuhrabgaben auf rohstoffe durch russland.

for sukker har der siden maj 1980 været opkrævet eksportafgifter.
infolge der verbesserung des produktionsverfahrens und damit der erträge wächst ihre produktion - vor allem bei

er eksportafgifter el egnet middel lil at fremme landbrugseksporten fra eu?
ich weiß, daß das parlament das letzte mal zu malpensa eine negative stellungnahme abgegeben hat und daß dies in unserem land nicht sehr erfreuliche auswirkungen hatte.