Results for ets translation from Danish to German

ets
etz

ets aau-depotkonto
ehs-aau-depot-konto

bestemmelsestoldsted ets kontrol
prÜfung durch die bestimmungszollstelle

central ets-clearingkonto
zentrales ehs-clearing-konto

luxembourg/ luxemburg ets.
luxembourg/luxemburg ets.

ets er ikke et oplysningsredskab.
das ehs ist kein sensibilisierungsinstrument.

emissionshandelssystem (ets) for luftfart
emissionshandelssystem für die luftfahrt

drivhusgasreduktioner, der går ud over ets
emissionssenkung über das emissionshandels-system hinaus

eu's emissionshandelssystem (eu ets)
emissionshandelssystem der eu (eu‑ehs)

ets (european tissue symposium)
ets (european tissue symposium, d.h. wirtschaftsverband europäischer tissue-hersteller)

dette støttes af ets-konsekvensanalysen9.
dies wird auch von der im rahmen des emissionshandelssystems durchgeführten folgenabschätzung unterstützt9.

den reviderede ets og ofte stillede spørgsmål
das überarbeitete ehs und häufig gestellte fragen

"ets / emissioner fra international luftfart"
"eu-ets / emissionen aus dem internationalen luftverkehr"

eu ets er verdens største co2-marked.
das eu-ehs ist der weltweit größte co2-markt.

etsi ets 300 372 ed.1 (1996-05),
etsi ets 300 372 ed.1 (1996-05),

eu ets genererer betydelige indtægter til medlemsstaternes budgetter.
das eu-ehs generiert umfangreiche einkünfte für die haushalte der mitgliedstaaten.

konsoliderede tekster af e f-r ets fors kr ifte r
konsolidierte texte des gemeinschaftsrechts

energibeskatningens vekselvirkning med andre markedsbaserede instrumenter, herunder især eu ets
interaktion der energiebesteuerung mit anderen marktwirtschaftlichen instrumenten, insbesondere dem eu-ets

d) udvidelse af eu ets' anvendelsesområde til andre sektorer
d) ausweitung des anwendungsbereichs des eu-ehs auf andere sektoren

bæredygtig finansiering af det eu-dækkende fælles register for eu ets.
die tragfähige finanzierung des einheitlichen unionsregisters des eu-ehs.