Results for eurotower translation from Danish to German

eurotower
eurotower

eurotower-bygningen
eurotower-gebäude

receptionen i eurotower
empfangsbereich im eurotower

eurotower efter mørkets
der eurotower bei nacht

eurotower efter mørkets frembrud
der eurotower bei nacht

ecbs eurotower i frankfurt , tyskland
der eurotower der ezb in frankfurt am main

sted: eurotower( se kort og kørselsvejledning)
standort: eurotower( siehe karte und anfahrtsbeschreibung)

afsløring af kæmpestore eurosedler på eurotower den 30.
enthüllung überdimensionaler euro-banknoten am eurotower am 30.

juni: besøgsdag i ecbs eurotower toppen af siden
juni: besuchertag im hauptgebäude der ezb, dem eurotower

medarbejderteamet bag ecbs oplysningskampagne euro 2002 i eurotower, frankfurt
die für die euro-2002-informationskampagne zuständigen ezb-mitarbeiter im eurotower in frankfurt am main

euros - tegnet ved siden af eurotower i frankfurt
das euros - symbol beim eurotower in frankfurt am main

sikkerhedskontrol inden de besøgende får endelig adgang til eurotower
sicherheitskontrolle im eurotower

sikkerhedskontrol inden de besøgende får endelig adgang til eurotower.
zum seitenanfang sicherheitskontrolle im eurotower

september 2001: ecbs eurotower i frankfurt med et banner, der viser eurosedlerne
september 2001: der eurotower der ezb in frankfurt am main mit einem transparent, das die euro-banknoten zeigt

styrelsesrådet mødes normalt to gange om måneden i eurotower i frankfurt am main, tyskland.
der ezb-rat tritt in der regel zweimal im monat im eurotower in frankfurt am main zusammen.

samme forhold har højst sandsynligt i flere år gjort sig gældende for den leje, ecb betaler for eurotower.
das gleiche gilt höchstwahrscheinlich seit mehreren jahren für die miete, die die ezb für den eurotower zahlt.

ecbs formand, willem f. duisenberg, og næstformand, lucas d. papademos i eurotower den 12.
präsident duisenberg und vizepräsident papademos im eurotower am 12.

søgningen efter et hovedsæde til ecb med en passende beliggenhed i frankfurt begyndte i 1998, da ecb begyndte sin virksomhed i lejede lokaler i eurotower.
schon als die ezb 1998 ihre arbeit im angemieteten eurotower aufnahm, begann die suche nach einem geeigneten standort für ihren künftigen sitz.

on your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .
on your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .

you may also choose to open a bank account in germany ( leaflets on the various banks are available at the staff info point on the 12th floor of the eurotower ) .
you may also choose to open a bank account in germany ( leaflets on the various banks are available at the staff info point on the 12th floor of the eurotower ) .