Results for faglærte translation from Danish to German

faglærte
facharbeiter

faglærte arbejdere
qualifizierte kraefte

faglÆrte arbejdere (%)
anteil an facharbeitern in v.h.

• faglærte skovarbejdere.
• Öffnung der wälder für die allgemeinheit.

håndværkere og faglærte
handwerk und handworkshandel

faglærte arbejdere (chauffører)
facharbeiter (maschinenführer) führer)

efteruddannelse af faglærte arbejdere
pädagogische ausbildung z. b. erzieher

faglærte arbejdere (600 + 700).
qualifiziert, manuell tätig (600 + 700).

modernisering af de faglærte uddannelser
vordergrund der beratungen.

hvilken fremtid har de faglærte?
welche zukunft haben die facharbeiter '

faglærte arbejdere og liberale erhverv
fachkräfte und liberale berufe

arbejdsmænd, specialarbejdere og faglærte fremherskende
entlohnung entsprechend der leistung und produktivität

ufaglærte arbejdere faglærte arbejdere funktionærer
nichtqualifizierte arbeiter

med mange korttidsledige eller faglærte unge.
kurzzeitarbeitslosen oder qualifizierten jugendlichen zugute.

mænd faglærte ikke­faglærte kvinder faglærte ikke­faglærte
männer facharbeiter ungelernte arbeiter frauen facharbeiterinnen ungelernte arbeiterinnen

faglærte arbejdere - med fami lie - uden fami lie
zwei wei tene gesetzesentwürfe wunden den abgeondnetenkammen vor gelegt.

ikke-faglærte arbejdstagere rejser andre problemer.
unqualifizierte arbeitskräfte hingegen stellen ein anderes problem dar.

arbejderne var faglærte og specialarbejdere (klasse 2).
es handelte sich hierbei um gelernte und angelernte arbeitskräfte (klasse 0q2 und ohq).

faglærte arbejdere, sættere teknikere (telefoncentraler) funktionærer
gelernte handwerker, setzer gelernte fernmeldetechniker angestelltes büropersonal

antropocentriske produktionssystemer : avanceret produktion bygger på faglærte medarbejdere
anthropozentrische produktionssysteme : moderne fertigungsverfahren erfordern qualifizierte arbeitskräfte