From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de tre næstformandsposter blev beklædt af jean-claude vandermeeren fra fédération général du travail de belgique for fagforeningsgruppen, marc boisnel fra det franske arbejds-, beskæftigelses- og erhvervsuddannelsesministerium for regeringsgruppen og fay devonic fra gd v fungerede som næstformand på kommissionens vegne, indtil ceri hywel jones blev udnævnt til fungerende generaldirektør for gd v. bestyrelsen holdt to møder i 1993 for at udføre sine fire obligatoriske funktioner: vedtagelse af udkastet til det årlige budget for instituttet, fastsættelse af prioriteringer og drøftelse af forslag til instituttets arbejdsprogram, godkendelse af arbejdsprogrammet og overvågning af dets gennemførelse.
die drei stellvertretenden vorsitzenden waren jean-claude vandermeeren von der fédération générale du travail de belgique (arbeitnehmergruppe), marc boisnel vom französischen ministère du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle (regierungsgruppe) und fay devonic (kommission, gd v), die bis zur ernennung von hywel jones zum amtierenden generaldirektor von gd v stellvertreterin war.
