From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selv om et fusionskraftværk på grund af udskiftning af komponenter og nedtagning af reaktoren gennem sin levetid vil producere omtrent lige så meget aktiveret materiale som en fissionsreaktor, vil den samlede langtidsaktivitet frembragt ved fusion være betydeligt mindre.
obgleich in einem fusionskraftwerk während seiner gesamten lebensdauer durch komponentenaustausch und stilllegung etwa das gleiche volumen an aktiviertem material wie bei einem spaltreaktor anfiele, wäre daher die gesamte durch fusion erzeugte langfristige radiotoxizität erheblich geringer.
