Results for fixed translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

and fixed gear.

German

685/95.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

aske (fixed ash)

German

gebundene asche

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fixed bed-reaktor

German

festbettreaktor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

17t fixed or freewheel

German

sram pg830 11-32

Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fixed-term non-convertible

German

fixed-term non-convertible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fixed satellite service (fast satellittjeneste)

German

fixed satellite service (fester satellitendienst)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fixed( tal; decimaler; no_ commas)

German

fixed(zahl;dezimalstellen;kein_tausendertrennzeichen)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fixed satellite service (satellitformidlet fast tjeneste)

German

fixed satellite service

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

terrestrial fixed service (fast tjeneste på jorden)

German

terrestrial fixed service (terrestrischer festdienst)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

customs duty fixed by regulation (ec) no 2798/1999

German

customs duty fixed by regulation (ec) no 2798/1999,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

take steps to liberalise the market for fixed voice telephony.

German

ergreifung von maßnahmen zur liberalisierung des markts für festnetztelefondienste.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- licence with refund fixed in advance at eur .../tonne net

German

- licence with refund fixed in advance at eur .../tonne net

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fixed( 1234, 567; 1; false) giver "1234, 6"

German

fixed(1234,567;1;wahr) ergibt„ 1234,6“

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .

German

all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tekstmæssigt er medtaget faste anlæg (fixed installations) som omfattet af direktivet.

German

ortsfeste anlagen wurden in den geltungsbereich der richtlinie aufgenommen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme

German

fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(b) gross fixed capital formation in equipment (annual % change)

German

b) bruttoanlageinvestitionen, ausrüstungen (jährliche veränderung in %)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

German

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- réunion: rice subsidy fixed in advance on . . . (date of advance fixing)

German

- réunion: rice subsidy fixed in advance on . . . (date of advance fixing)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fixed- time periodec 1899d 316 d flu = fluconazol; itz = itraconazol; pos a:

German

festgesetzter zeitraumc 1899d 316 d

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,926,866,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK