From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makulaødem, herunder cystoidt makulaødem er forekommet med ganfort (flerdosisformulering).
das auftreten von makulaödemen, einschließlich zystoider makulaödeme, unter ganfort (multidosis- formulierung) wurde berichtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
efter 12 måneders behandling med ganfort (flerdosisformulering) var incidensen af irispigmentering 0,2 %.
nach 12-monatiger behandlung mit ganfort (multidosis-formulierung) lag die häufigkeit einer irispigmentierung bei 0,2 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der er ikke observeret forstærket systemisk absorption af de enkelte aktive indholdsstoffer med ganfort (flerdosisformulering).
eine vermehrte systemische resorption der einzelwirkstoffe wurde bei ganfort (multidosis-formulierung) nicht beobachtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
studier af ganfort (flerdosisformulering) for okulær toksicitet efter gentagne doser viste ingen særlige risici for mennesker.
toxizitätsstudien mit wiederholter anwendung von ganfort (multidosis-formulierung) am auge ergaben keine besonderen gefahren für den menschen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i kliniske studier er over 1.800 patienter blevet behandlet med lumigan 0,3 mg/ml (flerdosisformulering).
in klinischen studien wurden mehr als 1800 patienten mit lumigan 0,3 mg/ml (im mehrdosen- behältnis) behandelt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
data fra den eksisterende litteratur om ganfort (flerdosisformulering) tyder på, at aftendosering kan være mere effektivt til sænkning af iop end morgendosering.
vorhandene literaturdaten zu ganfort (multidosis-formulierung) weisen darauf hin, dass die abendliche anwendung eine höhere augeninnendrucksenkende wirkung als die morgendliche anwendung hat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der har været et begrænset antal spontane rapporter om bradykardi eller hypotension ved brug af bimatoprost 0,3 mg/ml øjendråber, opløsning (flerdosisformulering).
es gab eine begrenzte zahl an spontanberichten über bradykardie oder hypotonie nach anwendung von bimatoprost 0,3 mg/ml augentropfen (im mehrdosen- behältnis).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
data fra den eksisterende litteratur om ganfort (flerdosisformulering) tyder på, at aftendosering kan være mere effektivt til sænkning af det intraokulære tryk (iop) end morgendosering.
vorhandene literaturdaten von ganfort (multidosis-formulierung) weisen darauf hin, dass die abendliche anwendung eine höhere augeninnendrucksenkende wirkung als die morgendliche anwendung hat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
baseret på studier med ganfort (flerdosisformulering) er ganforts iop-sænkende virkning ikke ringere end virkningen af samtidig behandling med bimatoprost (en gang dagligt) og timolol (to gange dagligt).
wie sich aus studien mit ganfort (multidosis-formulierung) ergab, ist die augeninnendrucksenkende wirkung von ganfort der wirkung bei gleichzeitiger anwendung von bimatoprost (einmal täglich) und timolol (zweimal täglich) nicht unterlegen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: