Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[1] sødkirsebær medtages ikke her, da forarbejdningsmarkedets andel af den samlede produktion er mindre (ca. 10 %) end for anden frugt.
[1] süßkirschen sind hier nicht berücksichtigt, da der anteil der verarbeitung an der gesamtproduktion mit etwa 10 % bei süßkirschen geringer ist als bei anderen früchten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de nye oplysninger vedrører en af ejerne af e-glass (luxfinpart s.a.) og denne virksomheds aktiviteter på forarbejdningsmarkedet (trin 2).
die neuen informationen betreffen einen der eigentümer von e-glass (luxfinpart s.a.) und dessen tätigkeit auf dem verarbeitenden markt (stufe 2).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: