Results for fremstillingsmetoder translation from Danish to German

fremstillingsmetoder
herstellungsverfahren

behandlings­ og fremstillingsmetoder
herstellungs­ und behandlungsverfahren

behandlings- og fremstillingsmetoder
lebensmittelÜberwachung

produktionsmuligheder efter fremstillingsmetoder
produktionsmöglichkeiten nach herstellungsverfahren

nedskæringen for obm og for fremstillingsmetoder
die investitionsaufwendungen für strangguß beliefen sich auf 455,5 millionen ecu oder 18% der gesamtaufwendungen für die stahlindustrie.

produktionsmuligheder efter fremstillingsmetoder — eur 9
produktionsmöglichkeiten nach herstellungsverfahren — eur 9

fordeling af investeringsudgifterne efter fremstillingsmetoder
investitionsaufwendungen nach herstellungsverfahren

behandlings- og fremstillingsmetoder: dybfrosne levnedsmidler
radioaktive kontamination: radioaktivitätshöchstwerte

fordeling af investeringsudgifterne efter fremstillingsmetoder — eur 9
investitionsaufwendungen nach herstellungsverfahren — eur 9

disse nye materialer medfører teknisk prægede fremstillingsmetoder.
diese neuen materialien erfordern bearbeitungsmethoden, die der technik bedürfen.

behandlings- og fremstillingsmetoder: behandling med ioniserende stråling
radioaktive kontamination: einfuhrregelung nach tschernobyl

oplysningerne om indhold og fremstillingsmetoder turde opfylde forbrugernes informationsbehov.
die angaben zu den inhaltsstoffen und herstellungsverfahren sollten das informationsbedürfnis der verbraucher befriedigen.

behandlings- og fremstillingsmetoder: produktion af økologiske landbrugsprodukter og levnedsmidler
radioaktive kontamination: ausfuhrbedingungen nach einem nuklearen unfall

behandlings- og fremstillingsmetoder: behandling med ioniserende stråling 4.48.
herstellungs- und behandlungsverfahren: behandlung mit ionisierenden strahlen 4.48.

behandlings- og fremstillingsmetoder: produktion af økologiske landbrugsprodukter og levnedsmidler 4.49.
herstellungs- und behandlungsverfahren: ökologischer landbau 4.49.

behandlings- og fremstillingsmetoder: nye levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser 4.50. produktlovgivning: erucasyre 4.51.
herstellungs- und behandlungsverfahren: neuartige lebensmittel und neuartige lebensmittelzutaten 4.50.

fremstillingsmetode
herstellungsverfahren