Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fresh morningname
morgentauname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
»meat company«
„meat company“
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sundhed og sikkerhed er vigtige emner for fresh.
gesundheit und sicherheit haben bei fresh einen wichtigen stellenwert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
navn quality meat scotland
name quality meat scotland
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fresh marine company sa / kommissionen for de europæiske fællesskaber
t-485/93, t-491/93, t^94/93 und t-61/98
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
" meat intended for processing .
"meat intended for processing.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angloirish meat company/landbrugsministeriet
dürbeck/hauptzollamt frankfurt am mainflug
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meat covecity in nova scotia canada
meat covecity in nova scotia canada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.
- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and canada.
- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and canada.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" fresh , chilled or frozen beef _ agreement between the eec and the usa .
"fresh, chilled or frozen beef - agreement between the eec and the usa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
british meat manufacturers' association (bmma)
britische fleischverarbeitungsvereinigung (bmma)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
" meat intended for the manufacture of preserved food .
"meat intended for the manufacture of preserved food.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anglo-irish meat company/landbrugsministeriet brugsministeriet
anglo-irish meat company/landwirtschaftsminister schaftsminister
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
european livestock and meat trading union (uecbv)
europäische vereinigung des großvieh- und fleischhandels (uecbv)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
betinget lån til swaziland industrial company ltd. for videreformidling til swaziland meat industries
bedingtes darlehen an die swaziland industrial company ltd. zur weiterleitung an die swaziland meat industries
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"burger meat" bør defineres i overensstemmelse med andre kommissionsforslag.
die definition von "burger meat" sollte mit derjenigen in anderen vorschlägen in Übereinstimmung gebracht werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
formål : ordningen for red meat industry forum videreføres i tre år med en forhøjelse af budgettet
zielsetzung : verlängerung der regelung für das forum des rindfleischsektors um drei jahre mit aufstockung der haushaltsmittel
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det fremgår af bevismaterialet, at "meat international" ejer ejendomme i lugano.
das beweismaterial zeigt, dass "meat international" die eigentümerin der gebäude in lugano ist.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dom af 1. oktober 1981 : sag 196/80, angloirish meat riet, sml.
s. 2263, 2285 (schlußantr. slynn, s. 2286).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: