Results for fresh meat translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

fresh meat

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

fresh morningname

German

morgentauname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

»meat company«

German

„meat company“

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sundhed og sikkerhed er vigtige emner for fresh.

German

gesundheit und sicherheit haben bei fresh einen wichtigen stellenwert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

navn quality meat scotland

German

name quality meat scotland

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fresh marine company sa / kommissionen for de europæiske fællesskaber

German

t-485/93, t-491/93, t^94/93 und t-61/98

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

" meat intended for processing .

German

"meat intended for processing.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

anglo­irish meat com­pany/landbrugsministe­riet

German

dürbeck/hauptzollamt frankfurt am main­flug­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

meat covecity in nova scotia canada

German

meat covecity in nova scotia canada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.

German

- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and canada.

German

- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and canada.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

" fresh , chilled or frozen beef _ agreement between the eec and the usa .

German

"fresh, chilled or frozen beef - agreement between the eec and the usa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

british meat manufacturers' association (bmma)

German

britische fleischverarbeitungsvereinigung (bmma)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

" meat intended for the manufacture of preserved food .

German

"meat intended for the manufacture of preserved food.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

anglo-irish meat company/landbrugsministeriet brugsministeriet

German

anglo-irish meat company/landwirtschaftsminister schaftsminister

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

european livestock and meat trading union (uecbv)

German

europäische vereinigung des großvieh- und fleischhandels (uecbv)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

betinget lån til swaziland industrial company ltd. for videreformidling til swaziland meat industries

German

bedingtes darlehen an die swaziland industrial company ltd. zur weiterleitung an die swaziland meat industries

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"burger meat" bør defineres i overensstemmelse med andre kommissionsforslag.

German

die definition von "burger meat" sollte mit derjenigen in anderen vorschlägen in Übereinstimmung gebracht werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

formål : ordningen for red meat industry forum videreføres i tre år med en forhøjelse af budgettet

German

zielsetzung : verlängerung der regelung für das forum des rindfleischsektors um drei jahre mit aufstockung der haushaltsmittel

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det fremgår af bevismaterialet, at "meat international" ejer ejendomme i lugano.

German

das beweismaterial zeigt, dass "meat international" die eigentümerin der gebäude in lugano ist.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

dom af 1. oktober 1981 : sag 196/80, anglo­irish meat riet, sml.

German

s. 2263, 2285 (schlußantr. slynn, s. 2286).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,896,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK