From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
endelig er det europæiske forskersamfund førende inden for metodologisk forskning i befolkningsbaseret epidemiologi og folkesundhed fra analyse af og prognoser over forekomst- og dødelighedstendenser til overlevelsesanalyse, prævalensvurdering, planlægning og udførelse af high resolution-undersøgelser samt hvad angår undersøgelse af sociale og økonomiske uligheder på sundhedsområdet.
schließlich ist die europäische wissenschaftsgemeinschaft vorreiter in der methodologischen forschung bevölkerungsbasierter epidemiologie und gesundheitswissenschaft, von der analyse und hochrechnung von inzidenz- und sterblichkeitstrends bis zu analysen der Überlebensrate, prävalenzschätzungen, planung und durchführung von hochauflösungsstudien und studien über soziale und wirtschaftliche gesundheitliche ungleichheiten.
der kan skelnes mellem vilde stammer og vaccinestammen af m. synoviae ved hjælp af hammond- klassificering eller hrm-testning (high resolution melt) foretaget af et laboratorium.
eine unterscheidung zwischen wildstämmen und dem impfstamm von m. synoviae kann von einem labor anhand der hammond-klassifikation oder einer hrm-analyse (high resolution melt testing) durchgeführt werden.
83/60/eØf: kommissionens beslutning af 28. januar 1983 om fastslåclsc af, at indførsel af apparatet »biodynamics υ high resolution ultrasound system, model biosound« ikke kan ske med fritagelse for told efter den fælles toldtarif er l 044 16.02.83 s.280.
83/60/ewg: entscheidung der kommission vom 28. januar 1983, mit der festgestellt wird, daß das gerät "biodynamics υ high resolution ultrasound system, model biosound" nicht unter befreiung von zöllen des gemeinsamen zolltarifs eingeführt werden kann abi. l 044 16.02.83 s.280.