Results for full data translation from Danish to German

full-rate
vollraten-

full period
monatszeitraum

full-rate tale
vollraten-sprachübertragung

full scantling skib
solid gebautes schiff

with the full figures
annotated graphs with the figures:

full document available :
zusammenfassung :

full-rate trafikkanal for tale
vollraten-verkehrskanal für sprache

transistor i full bridge konfiguration
brückengleichrichter-transistor

hele analysemateriale (full analysis set); pp:
full analysis set (analyse, die alle daten berücksichtigt); pp:

treatment of partial deep dermal and full thickness burns
treatment of partial deep dermal and full thickness burns

tiltagende mod fuldmånemoon phase between full moon and 3rd quarter
zunehmender mondmoon phase between full moon and 3rd quarter

for the full list of restrictions, see the package leaflet.
die vollständige auflistung der einschränkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.

enhance administrative and technical capacity to become full jaa member.
verbesserung der administrativen und technischen kapazitäten mit dem ziel der jaa-vollmitgliedschaft.

"full operational capability" (fuld operationel kapacitet)
full operational capability – volle betriebsfähigkeit

brugeren% 1 på% 2 full name, login name, hostname
benutzer %1 an %2 full name, login name, hostname

28 technical guidelines on the environmentally sound management of the full and partial dismantling of ships.
technische leitlinien für die umweltverträgliche behandlung von abfällen aus dem vollständigen oder teilweisen abwracken von schiffen.

(25) full implementation of pca commitments in sphere of trade in goods.
(25) lückenlose umsetzung der im rahmen des pka für den bereich warenverkehr eingegangenen verpflichtungen

)visse af elementerne i »full accrual accounting«-regnskabsprincippet mangler.
sie werden mit ihrem ankaufwert ausgewiesen.

1) "full ring" borde vil akkumulere stjerner på en 75 % rate.
1) volle cash tische werden sterne auf einem prozentsatz von 75% von der obengenannten tabelle ansammeln.

(51) ratification and full implementation of international instruments which are of particular importance in combating organised crime
(51) ratifizierung und uneingeschränkte anwendung der internationalen Übereinkünfte, die für die bekämpfung der organisierten kriminalität besonders wichtig sind.