From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gasdesinfektion af rene områder kan anvendes til at reducere mikrobiel kontaminering på utilgængelige steder.
die begasung von reinen bereichen kann nützlich sein, um eine mikrobiologische kontamination an unzugänglichen stellen zu verringern.
desuden er levnedsmiddelbestråling den bedste erstatning for gasdesinfektion af frugt og grøntsager med henblik på at fjerne skadedyr.
die bestrahlung von lebensmitteln sei auch der beste ersatz für die begasung von obst und gemüse zur beseitigung von schädlingen.
bestråling hævdes således at være "den bedste erstatning for gasdesinfektion af frugt og grønsager" og "en potentiel erstatning for skadelige kemikalier".
die bestrahlung sei auch "der beste ersatz für die begasung von obst und gemüse und sie könne auch ganz allgemein schädliche chemikalien ersetzen."
foregår produktionen aseptlsk, skal der være en hyppig kontrol, og resultaterne skal tages i betragtning ved frigivelse af batch'en. ekstra kontrol uden for produktionsprocessen - for eksempel efter validering af systemer, rengøring og gasdesinfektion
in räumen, in denen aseptisch gearbeitet wird, sollten häufige kontrollen stattfinden; die ergebnisse sollten auch bei der chargenfreigabe berücksichtigt werden.