Results for gavne translation from Danish to German

gavne
nützlig sein

hvem vil det gavne?
wem nutzt es?

globaliseringen skal gavne alle.
die globalisierung muss allen zugute kommen.

hvem skal fællesskabsmidlerne gavne?
wem sollen gemeinschaftsmittel zugute kommen?

det ville gavne beskæftigelsen.
der arbeitsmarkt würde davon nur gewinnen.

at gavne europas borgere ved:
dienst am europäischen bürger, indem

det kan kun gavne lovgivningens kvalitet.
das kann der qualität der gesetzgebung nur zugute kommen.

dette krav bør ligeledes gavne borgerne.
die erfüllung dieser forderung sollte auch den bürgern zugute kommen.

hvordan vil det gavne europiske virksomheder?
wie werden europische unternehmen davon profitieren?

logistikhandlingsplanen vil navnlig gavne miljøet, fordi
der aktionsplan güterverkehrslogistik wird insbesondere aus folgenden gründen umweltfreundlich sein:

hvordan vil fti’er gavne europæiske borgere?
gemeinsame technologieinitiativen sind onull

disse gavnlige
wirksamkeit bei arthrosepatienten führte die gabe von lumiracoxib bis zu 200 mg einmal täglich zu einer signifikanten verbesserung hinsichtlich schmerzen, steifigkeit, funktionsfähigkeit und der beurteilung des krankheitszustandes durch den patienten.