Results for hagen translation from Danish to German

hagen
hagen

hagen*
haaze

frithiof hagen
herr hagen

hagen (dk-iii)
hagen (da-iii)

(art. 54 - hagen)
(für herrn hagen, art. 54 go)

Ændringsforslag fra hagen
Änderungsvorschlag von herrn hagen

frithiof hagen (dk-iii)
hagen (dk-iii)

hagen (art. 54 - nielsen)
hagen (für herrn nielsen, art. 54 go)

hansen, hagen heidkamp, max
franke, hermann

chevalier (fuldmagt fra hagen)
chevalier (mandat von herrn hagen)

det er hagen ved hele problemet.
das ist die krux bei dem ganzen problem.

formand for studiegruppen var frithiof hagen.
vorsitzender der studiengruppe war herr hagen, berichterstatter war herr walker.

:orbundsrepublikken tyskland iiegestraße 8 ¡800 hagen
riegestraße 8 58 hagen

skouby (dk-iii) (art. 54 - hagen)
souby (dk-iii) (für herrn hagen, art. 54 go)

15 — jf. tas-hagen og tasdommen, præmis 35.
15 — vgl.

frithiof hagen (fuldmagt fra jan erik anders olsson)
hagen (mandat von herrn olsson)

sag t-253/94 h j. ten hagen mod rådet og kommissionen
siehe rechtssache t-247/94

frithiof hagen gik imod delorozoy's ændringsforslag, og det samme gjorde ordføreren.
herr hagen sprach sich gegen den Änderungsantrag von herrn delorozoy aus.

frithiof hagen foreslog at slette ordet "uerstattelig", som han fandt overdrevet.
herr hagen schlägt vor, das wort "unersetzlich" zu streichen, das ihm an dieser stelle überzogen erscheint.

9 — jf. tas-hagen og tasdommen, præmis 23, og garcia avello-dommen, præmis 26.
9 — vgl.