Results for hospitalsbehandling translation from Danish to German

hospitalsbehandling
krankenhausmedizin

1996 hospitalsbehandling
ersatzdaten (siehe oben)

med hospitalsbehandling.
•landwirtschaftliche krankenkasse (caisse de maladie agricole, cma).

hospitalsbehandling i udlandet
stationäre gesundheitsfürsorge

1996 hospitalsbehandling 1994 hospitalsbehandling
prävalenz wirbelfraktur

de kan kræve hospitalsbehandling.
diese patienten müssen möglicherweise im krankenhaus behandelt werden.

hospitalsbehandling og specialiserede sundhedsydelser
krankenhaus- und spezialbehandlung

hospitalsbehandling kan her være nødvendig.
diese patienten müssen möglicherweise im krankenhaus behandelt werden.

tilladelsesordningen for godtgørelse af hospitalsbehandling
die genehmigungsregelung bezüglich der kostenerstattung für die krankenhaus­versorgung;

hospitalsbehandling vil normalt være nødvendig.
gewöhnlich werden sie eine behandlung in einer klinik benötigen.

lægevidenskabelig forskning, hospitalsbehandling, kirurgi
medizinische forschung. krankenhausversoroung, chirurgie

læger lægemidler hospitalsbehandling andet eurosta
zi stationäre behandlung ^■i sonstiges eurosta

hospitalsbehandling,meddelelse om indlæggelse og udskrivning
vordruck e113

i tilfælde af overdosering er hospitalsbehandling nødvendig.
gelegentlich (> 1/1000 < 1/100) fälle von Überempflindlichkeitsreaktionen wie hautausschlag, urtikaria und pruritus, leichten und vorübergehenden kopfschmerzen oder leichte benommenheit wurden gelegentlich berichtet.

hertil medregnes daghospitalspleje og hospitalsbehandling i hjemmet.
eingeschlossen sind jedoch auch die tagespflege im krankenhaus oder in der klinik und die vom krankenhaus oder der klinik kontrollierte häusliche behandlung.

• jordmoder al hospitalsbehandling mod betaling af en andel
• alle stationären leistungen bei zahlung eines eigenanteils

læge- og hospitalsbehandling og dagpenge under sygdom, 1969
Ärztliche betreuung und krankengeld, 1969

e 113 - hospitalsbehandling, meddelelse om ind læggelse og udskrivning
er ist mit inkrafttreten der verordnung (ewg) nr. 1247/92 wirksam.

konvention om læge- og hospitalsbehandling samt dagpenge under sygdom
Übereinkommen über ärztliche betreuung und krankengeld

hvis blødningen ikke holdes under kontrol, er hospitalsbehandling nødvendig.
falls die blutung nicht zum stillstand kommt, ist eine behandlung in der klinik zwingend erforderlich.