Trying to learn how to translate from the human translation examples.
how
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
know-how
technischer wirkungsgrad
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
know-how fond
know-how-fund
how to apply :
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
blotlæggelse af know how
Übertragung des know-hows
overførsel af know-how
ren know-how-licensaftale
reine know-how-vereinbarung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
how initiatives were developed;
wie wurden die initiativen entwickelt?
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rettigheder og know-how 6.
rechte und know-how
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
overførsel af specialiseret know-how
weitergabe von know-how
mødesal hans otto wuster (how)
sitzungssaal hans otto wuster (how)
kontrakt om overdragelse af know-how
vertrag über know-how
« how to improve economic governance .
„ how to improve economic governance .
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
learn more about how the hicp is compiled
tilbagegivelse af bestanddele af franchisegivers know-how
verpflichtung zur rückerstattung des know-hows
how it is addressed by the proposed programme:
berücksichtigung im vorgeschlagenen programm
blandede know-how-og patent-licensaftaler
gemischte know-how-und patentlizenz-vereinbarungen
how are subsidiarity and proportionality taken into account?
inwieweit wird den grundsätzen der subsidiarität und der verhältnismäßigkeit rechnung getragen?
2 - ingen adgang til teknologisk know-how;
2. fehlender zugang zu technologischem "know-how".
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
it remains to be seen how far effective implementation can be achieved.
es bleibt abzuwarten, inwieweit sich der plan effektiv umsetzen lässt.
hba1c gives an indication of how well the blood glucose is controlled.
hba1c zeigt an, wie gut der blutglukosespiegel eingestellt ist.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
