Results for hsv translation from Danish to German

hsv
hsv

hsv med uret
hsv cw

hsv- justering
hsv-anpassung

hsv-1-seronegative patienter
hsv-1-seronegative patienten

gammakorrektion på mætningsgrad hsv- komponent
gammakorrektur der sättigung hsv-komponente

& mætning (s): the v of hsv
& sättigung:the v of hsv

mætning (s): this is the v of hsv
sättigung:this is the v of hsv

talimogen laherparepvec er en onkolytisk immunterapi, som er udledt af hsv-1.
talimogen laherparepvec ist eine onkolytische immuntherapie, die sich von hsv-1 ableitet.

talimogen laherparepvec er en genetisk modificeret og replikationskompetent hsv-1-virus.
talimogen laherparepvec ist ein gentechnisch verändertes und replikationsfähiges hsv-1-virus.

modificeringerne af talimogen laherparepvec fra hsv-1 omfatter deletion af icp34.5 og icp47.
die veränderungen von hsv-1 zu talimogen laherparepvec schließen die deletion von icp34.5 und icp47 ein.

dette hsv-1 virus er blevet ændret, så det formerer sig mere effektivt i tumorceller end i normale celler.
um imlygic aus hsv-1 herzustellen, wurde das virus so verändert, dass es sich in tumoren effektiver vermehren kann als in normalen zellen.

de tilgængelige data for talimogen laherparepvec og vildtype-hsv-1 tyder dog ikke på nogen karcinogen risiko hos mennesker.
vorhandene daten von talimogen laherparepvec und hsv-1- wildtyp weisen jedoch nicht auf ein karzinogenes risiko für menschen hin.

da vildtype-hsv-1 ikke integreres i værtsgenomet, er risikoen for insertionel mutagenese ved talimogen laherparepvec ubetydelig.
da hsv-1-wildtyp nicht in das wirtsgenom integriert, kann das risiko einer insertionsmutagenese mit talimogen laherparepvec vernachlässigt werden.

allogene t-celler, der er genetisk modificerede med retroviral vektorindkodning til en afkortet form af human lavaffinitets- nervevækstfaktorreceptor (Δlngfr) og herpes simplex i-virus-tymidinkinase (hsv-tk mut2)
allogene t-zellen, die mit einem retroviralen vektor genetisch modifiziert sind, der eine verkürzte form des humanen nervenwachstumsfaktor- rezeptors mit niedriger affinität (Δlngfr) und die herpes-simplex-virus- typ-i- thymidinkinase (hsv-tk mut2) codiert