Results for huile translation from Danish to German

"huile d'olive de nice"
"huile d'olive de nice"

"huile d'olive de nimes"
huile d'olive de nimes

navn: "huile d'olive de nice"
name: "huile d'olive de nice"

huile d'olive de nyons (bob)
huile d'olive de nyons (g.u.)

navn: "huile d'olive de nîmes"
name: "huile d'olive de nîmes"

forsøgsanlæg for produktion af olie og sæbe de palmiers à huile et
versuchsanlage zur herstellung von ol und seife

- navnet på betegnelsen: "huile d'olive de nice"
- die ursprungsbezeichnung: "huile d'olive de nice".

- navnet på betegnelsen: "huile d'olive de nîmes"
- die ursprungsbezeichnung "huile d'olive de nîmes"

navn: syndicat aoc oliu di corsica — huile d'olive de corse.
name: syndicat aoc oliu di corsica — huile d'olive de corse.

7 (huile d'olive de nice);eut c 172, 12.7.2005, s.
7 (huile d'olive de nice);pb c 172 van 12.7.2005, blz.

7 (huile d'olive de nice)eut c 172 af 12.7.2005, s.
c 151 vom 22.6.2005, s.

nationale krav: dekret om den kontrollerede oprindelsesbetegnelse "huile d'olive de nice".
einzelstaatliche vorschriften: décret relatif à l'appellation d'origine contrôlée "huile d'olive de nice" (erlass über die geschützte ursprungsbezeichnung "huile d'olive de nice").

nationale krav: dekret om den kontrollerede oprindelsesbetegnelse "huile d'olive de nîmes".
einzelstaatliche vorschriften: verordnung zur geprüften ursprungsbezeichnung "huile d'olive de nîmes".

de originale træk ved olier med betegnelsen "huile d'olive de nice" kan sammenfattes således:
die typischen merkmale von Öl mit der bezeichnung "huile d'olive de nice" beruhen somit auf folgenden faktoren:

huile d’olive de nyons, parmigiano reggiano og shetland lamb er alle eksempler på produkter, der er mærket bob.
das huile d’olive de nyons, der parmigi­ano reggiano und das shetland lamb sind beispiele für erzeugnisse mit dem g.u.-siegel.

produktionsområdet for "huile d'olive de nîmes" omfatter 183 kommuner i departementet gard og 40 kommuner i hérault.
das erzeugungsgebiet des "huile d'olive de nîmes" erstreckt sich auf 183 gemeinden im departement gard und 40 gemeinden im departement hérault.

huile essentielle de lavande de haute-provence/essence de lavande de haute-provence (aop)
huile essentielle de lavande de haute-provence/essence de lavande de haute-provence (g.u.)

huile d'olive de nîmes _bar_ c 225 af 14.9.2005, s. 3. _bar_
huile d'olive de nîmes _bar_ c 225 vom 14.9.2005, s. 3 _bar_

"huile d'olive de corse" eller "huile d'olive de corse — oliu di corsica"
"huile d'olive de corse" oder "huile d'olive de corse — oliu di corsica"

detsember 2007 , millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis huile d'olive de nyons (kpn)
dezember 2007 zur genehmigung nicht geringfügiger Änderungen der spezifikation einer im register der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben eingetragenen bezeichnung huile d'olive de nyons (g.u.)