Results for i am not the right person translation from Danish to German

do the right mix-kampagnen
kampagne zur „richtigen mischung"

the right to freedom of information
das recht auf informationsfreiheit

the modalities of exercising the right of withdrawal
modalitäten für die wahrnehmung des widerufsrechts

i am not a lawyer (jeg er ikke jurist)
i am not a lawyer (bin doch kein anwalt.)

180°rotate the layer 90 degrees to the right
180°rotate the layer 90 degrees to the right

"do the right mix" på twitter og på facebook
„do the right mix“ auf twitter und facebook

we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .

& rotér billede... rotate image 90 degrees to the right
bild drehen ...rotate image 90 degrees to the right

jathis is not the preferred email address
jathis is not the preferred email address

i am particularly grateful to all the members who answered my request for contributions.
besonders dankbar bin ich all jenen mitgliedern, die auf meinen aufruf zur einbringung von beiträgen reagiert haben.

his excellency the right reverend christopher hill, president of the conference of european churches
seine exzellenz the right reverend christopher hill, präsident der konferenz europäischer kirchen

the first four categories will have the right to elect a board member as their representative.
the first four categories will have the right to elect a board member as their representative.

den ungarske miljøbeskyttelsesgruppe har for sit arbejde modtaget den alternative nobel­pris. i den svenske rigsdag fik den overrakt the right livelihood award.
diese ungarische umweltschützergruppe hat für ihr engagement den alternativen nobelpreis erhalten.

bilag 2: moment at which the right to legal aid arises in the different member states
annex 2: moment at which the right to legal aid arises in the different member states

an important challenge here is for the caribbean to find the right balance in its relationships between its different hemispheric partners.
die karibik steht vor der wichtigen herausforderung, in ihren beziehungen zu den verschiedenen partnern in diesem erdteil das richtige gleichgewicht zu finden.

(e)there is a clear link between the right to a fair trial and the separation of powers.
e) einen eindeutigen zusammenhang zwischen dem recht auf ein faires verfahren und der gewaltenteilung.

nothing in this clause 9 shall limit the right of the ecb to take proceedings before the courts of any other country of competent jurisdiction .
nothing in this clause 9 shall limit the right of the ecb to take proceedings before the courts of any other country of competent jurisdiction .

europa-kommissionen har i dag meddelt, at 19 aktioner vil modtage støtte i forbindelse med "do the right mix"-kampagnen for bæredygtig bytransport.
die europäische kommission hat heute bekannt gegeben, dass 19 maßnahmen im rahmen der kampagne für den nachhaltigen stadtverkehr „do the right mix“ fördermittel erhalten werden.

formanden. — fru premierminister, jeg beklager denne hændelse. i am very sorry.
dem rat lagen dazu der vorentwurf des nachtragshaushaltsplanes nr. 1 der kommission sowie der entschließungsantrag des parlamentes vom oktober, in dem die kommissionsvorschläge unterstützt wurden, vor.

the ecb reserves the right to make additional comments on specific national draft legislative provisions which go beyond the mere ratification of the agreement, on which the ecb may be consulted separately.
die ezb behält sich das recht vor, zusätzliche anmerkungen zu bestimmten entwürfen von rechtsvorschriften abzugeben, die über die reine ratifizierung des Übereinkommens hinausgehen und zu der die ezb separat angehört werden kann.