Results for iga sapi translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

iga

German

generaldirektion revision

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

iga *

German

68% 40%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

iga-mangel

German

iga-mangel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

iga: ≤ 0, 025 mg.

German

iga: ≤ 0,025 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

iga aasta 31.

German

bis zum 31.

Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

iga ≤ 25 mikrogram.

German

iga ≤ 25 mikrogramm.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

- iga jada kasutamise koht,

German

- position jedes ausgesetzten fleets,

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

iga partii on nummerdatud.

German

(3) jede partie trägt eine nummer.

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- iga jada kasutamise sügavus,

German

- tiefe jedes ausgesetzten fleets,

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pärast iga loomuse võtmist:

German

nach jedem hol:

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

immunogam indeholder små mængder iga.

German

immunogam enthält kleine mengen iga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

maksimumindhold af immunoglobulin a (iga):

German

maximaler immunglobulin a (iga)-gehalt:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

esitada iga kasutatud võrgu kuju joonis

German

bitte fertigen sie ein diagramm jeder eingesetzten netzkonfiguration an

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

zutectra indeholder en mindre mængde iga.

German

zutectra enthält eine geringe menge an iga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

liikmesriigid tagavad, et iga tootja registreeritakse.

German

die mitgliedstaaten stellen sicher, dass jeder hersteller registriert ist.

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- hangitud kapitali suurus iga vke puhul,

German

- der umfang des jeweils aufgebrachten kapitals,

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

iga-indhold ≤ 6.000 mikrogram/ml

German

iga-gehalt  6.000 mikrogramm/ml

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kõnealune aruanne edastatakse püügireisi iga viie päeva tagant.

German

dieser bericht wird jeden fünften tag der fangreise abgesendet.

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

iga kalaliigi kogus (kilogrammides eluskaalu kohta);

German

die fangmenge nach arten (in kg lebendgewicht);

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

c) iga sooritatud ümberlaadimise kohta täidetakse üks ümberlaadimisdeklaratsioon.

German

c) für jeden umladevorgang wird eine umladeerklärung ausgefüllt.

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK