Results for iliac crest translation from Danish to German

det nye crest
folgeabschätzungen

crest 1203/07.
crest 1203/07

crest (fortsat)
beschäftigung (forts.)

udtalelse fra crest
stellungnahme des crest

crest har afgivet udtalelse —
nach stellungnahme des awtf —

nt2 crest nt1 videnskabeligt erhverv
nt1 wissenschaftlicher fortschritt nt1 wissenschaftlich-technischer beruf

crest har afgivet om kommissionens forslag
der vertrag sieht hierfür keine besonderen befugnisse vor.

crest har afgivet om kommissionens forslag —
der awtf hat zu dem vorschlag der kommission stellung genommen —

kommissionen fremsender disse udtalelser tii crest.
die kommission übermittelt diese stellungnahmen dem awtf.

arbejdsgruppe vedrørende fou-statistik (crest)
arbeitsgruppe " statistiken ueber forschung und entwicklung ( crest ) "

der kan ogsa udarbejdes rapporter fra crest herom.
er kann auch entsprechende berichte vorlegen.

crest har afgivet udtalelse om kommissionens for­slag —
der awtf hat zu dem vorschlag der kommission stellung genommen —

udvalget for videnskabelig og teknisk forskning (crest)
ausschuß für wissenschaftliche und technische forschung (crest)

udvalget for videnskabelig og teknisk forskning (crest).
die koordinierung der auf nationaler ebene betriebenen forschungsarbeiten wurde wie in den vergangenen jahren (?) in pragmatischer und stimulierender weise unter mitwükung des ausschusses für wissenschaftüche und technische for schung (crest) durchgeführt.

4) crest: udvalget for videnskabelig og teknisk forskning.
(4) awtf: ausschuss für wissenschaftliche und technische forschung

udvalget for videnskabelig og (crest) har afgivet udtalelse —
der ausschuß für wissenschaftliche und technische forschung (crest) hat seine stellungnahme abgegeben —

resolutionen opfordrer også til en revision af crest-udvalgets mandat9.
zudem forderte er dazu auf, das mandat des ausschusses für wissenschaftliche und technische forschung (crest)9 zu überarbeiten.

crest europæisk union, forskning og udvikling, forskningspolitik, videnskabeligt samarbejde
wirtschaftsbeziehungen, wirtschaftshilfe eg-kooperationsabkommen, politik der zusammenarbeit, rahmenabkommen, südkorea

- arbejdet i crest vedrørende medicinsk forskning 11/2.1.108
- besuch des präsidenten der kommission des andenpaktes bei der kommission 11/2.2.51

crest drøftede endvidere fællesskabets standardiseringspolitik, bl.a. inden for ny teknologi.
crest hatte ferner einen gedankenaustausch über die gemeinschaftspolitik auf dem ge biet der normung, insbesondere der neuen technologien.