Results for indkodningsprogrammer translation from Danish to German

hvilket indkodningsprogram og filformat man skal bruge: om lydkvalitet, indkodningsprogrammer og komprimeringsgrader
dieses kapitel beschreibt tonqualität, kodierer und kompressionsraten und hilft ihnen bei der wahl des richtigen kodierers.

mærker understøttes måske ikke af alle indkodningsprogrammer og filformater. kig i indkodningsprogrammets hjælp for mere information om dette.
tags werden nicht von allen kodierern bzw. dateiformaten unterstützt. sehen sie in der hilfe zum kodierer nach, um dazu mehr informationen zu erhalten.

når de bruges med indkodningsprogrammer skal du ofte bruge en kombination af flag fra indkodningsprogrammet og disse parametre her. indkodningsprogrammets manual eller hjælp giver dig information om disse programmers flag.
im zusammenhang mit kodierprogrammen gibt es häufig eine kombination von programmeinstellungen für den kodierer und diesen parametern hier. das handbuch oder die hilfe zu den kodierern erklären die schalter für diese programme.

kan indkode mange formater, afhængig af hvilke indkodningsprogrammer som du har installeret (mp3, ogg, flac, & etc;)
kann in viele formate umwandeln - abhängig davon, welche kodierer programme installiert sind (mp3, ogg, flac & etc;)

& kaudiocreator; er en grænseflade for cdparanoia (til at rippe cd- data som wav- filer på harddisken) og mange indkodningsprogrammer som indkoder (komprimerer) disse wav- filer. for øjeblikket understøttes lame for mp3, oggenc for ogg og flac (tabsfri komprimering) direkte ved leverancen (du kan dog behøve at installere disse indkodningspakker fra din distribution). men du kan tilføje flere indkodningsprogrammer til programmet (hvis du har installeret dem).
& kaudiocreator; ist die benutzeroberfläche von cdparanoia (für das auslesen von & cd;-daten in wav-dateien auf der festplatte) und von vielen kodierern, die diese wav-dateien kodieren (komprimieren). derzeit werden lame für mp3, oggenc für oggs und flac (verlustfreie kompression) standardmässig unterstützt (diese kodierer pakete müssen noch ab der linux distribution installiert werden). weitere kodierer können dem programm hinzugefügt werden (wenn sie installiert worden sind).