Results for indsigt translation from Danish to German

ret til indsigt
auskunftsrecht

indsigt i lovgivningen
die zollverfahren vereinfacht und beschleunigt;

indsigt i kommissionens akter
einsicht in die akten der kommission

Øget indsigt i råstoffernes tilgængelighed
verbesserung der wissensbasis über die verfügbarkeit von rohstoffen

1. voldgiftsmændenes specielle indsigt og
gegen die entscheidung des ausschusses über die zulassung privater beschwerdeorgane kann beim handelsminister berufung eingelegt werden.

europa-parlamentets ret til indsigt
das „Überwachungsrecht“ des europäischen parlaments

bedre indsigt i europæisk turisme
mehr wissen über den europäischen tourismussektor

endog regionerne har ingen indsigt.
das zeigt die dringlichkeit, die auch die heutige debatte auszeichnet.

registreredes ret til indsigt (artikel 17)
recht der betroffenen person auf auskunft (artikel 17)

grundig indsigt forudsætter en grundig uddannelse.
fundierte sachkunde erfordert eine fundierte ausbildung.

buddene indsendes skriftligt.
die angebote sind schriftlich einzureichen.