Results for ingredienser: translation from Danish to German

ingredienser
zutaten

Øvrige ingredienser:
sonstige bestandteile:

klassificerede ingredienser
eingestufte inhaltsstoffe

problem 3: ingredienser
problem 3: inhaltsstoffe

mærkning af ingredienser
zutatenkennzeichnung

ingredienser (artikel 6)
inhaltsstoffe (artikel 6)

d) forarbejdningsomkostninger (ingredienser)
d) verarbeitungskosten (zutaten),

ingredienser i levnedsmidler iii
in lebensmitteln enthaltene zutaten * iii

sammenflet lignende ingredienser...
Ähnliche & zutaten zusammenführen...

h) ingredienser i tobaksvarer
h) bestandteile von tabakerzeugnissen

- en fortegnelse over ingredienser ,
- verzeichnis der bestandteile ,

ingredienser, der ikke må anvendes
ausschluss von inhaltsstoffen

c) som ingredienser betragtes dog ikke:
c) als zutaten gelten jedoch nicht:

det indeholder ikke andre ingredienser.
andere zutaten sind dort nicht aufgelistet.

der kræves ikke mængdeangivelse af ingredienser:
die quantitative angabe ist nicht erforderlich

angivelse af og betegnelse for ingredienser
angabe und bezeichnung von zutaten

tepadina indeholder ikke andre ingredienser.
tepadina enthält keine sonstigen bestandteile.

del e – betegnelse af sammensatte ingredienser
teil e – bezeichnung von zusammengesetzten zutaten

det er tilladt at anvende følgende ingredienser:
folgende inhaltsstoffe sind zulässig:

poring af foder, fødevarer og ingredienser
die rückverfolgbarkeit von futter- und lebensmitteln sowie ihren zutaten,