Results for ire translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

ire land

German

ireland

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ire-enhed

German

ire-einheit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

adresser på eic, irc og ire

German

adressen der eics, irc und ire

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

s er v i c e d ire k

German

9.2.1 amtshilfe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

g har udgivet ire politiske værker.

German

g verfasser mehrerer politischer werke.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

72 heather road dublin 18 ire - irland

German

ire - irland

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

de vedrører for apuliens vedkoraratinde .'ire områder:

German

eine kurze analyse der küstenprobleme findet sich auch im raumordnungsplan der provinz brindisi, 1975,von der provinzverwaltung· herausgegeben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(3) bndnu ikke fuldt tildelt maks ire unsbelj6b.

German

(3) verfügbarer hbchstbetrag, noch nicht vollständig zugewiesen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

derefter trak ire den klage tilbage, der lå til grund for proceduren.

German

der wettbewerber ire zog daraufhin seine beschwerde zurück.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(1 successive afstemninger vedloges de ire forsla? lil beslutning)

German

nachdem niemand um das wort gebeten hat, kom men wir sofort zur abstimmung.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er sket bemærkelsesværdige fremskridt i retning mod at mindske inflationen i disse ire lande under anden fase.

German

im laufe der zweiten stufe sind in den drei ländern bemerkenswerte fortschritte beim abbau der inflation eingetreten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det blev også påpeget, at der var et presserende behov for at oprette agenturer for regionaludvikling i alle landets regioner udover de ire eksisterende

German

verwaltungsstrukturen zu überwinden. hingewiesen wurde auch auf die dringende notwendigkeit,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

desværre begyndte militante fra urng for ire dage siden igen at myrde, denne gang korporal carmelino méndez og den menige soldat pedro rastiin.

German

meiner meinung nach ist das nicht die sprache eines friedensnobelpreisträgers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kom­missionen har besluttet ikke at gøre indsigelse mod påtænkte støtteordninger til fordel for 19 virksomheder, der er involveret i ire projekter vedrørende udvikling af integrerede kredsløb al nyeste generation.

German

staatliche beihilfen im bereich landwirtschaft werden in der entsprechenden thematischen rubrik behandelt (^ > ziff.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

de ire institutioner bør deltage i udarbejdelsen af et årligt lovgivningsprogram, således at der er en større mulighed for parlamentarisk kontrol, navnlig fra de nationale parlamenters side over for regeringerne.

German

und denken sie bitte, wenn wir über subsidiarität reden, daran, daß die stimmen in den kleinen ländern genauso viel gelten wie die in den großen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

('i politisk enighed i ridet. (') a = godkendelse; b = ændringsforslag; c = forkastelse; d = manglende afgivelse af udtalelse fra ep inden for en frist pa ire måneder; c = enighed om fælles udkast; f = manglende enighed om filles udkasi.

German

vorschi. f. richtl. zur anderung der richtl. 80/987/ewg: angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über den schurz der arbeitnehmer bei zahlungsunfähigkeit des arbeitgebers

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,934,213,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK