Results for isolated translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

isolated

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

systemic leakage during isolated limb perfusion for melanoma.

German

systemic leakage during isolated limb perfusion for melanoma.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.

German

continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

tidligere sagde man altid i england, når vi var indhyllet i tåge og afskåret fra england: the continent is isolated!

German

früher hieß es immer in england, als wir in nebel gehüllt und von england getrennt waren: the continent is isolated!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der skal anvendes fortynding i overensstemmelse med de metoder, der er beskrevet i clsi-vejledningerne m31-a3 — third edition, performance standards for antimicrobial disk and dilution susceptibility tests for bacteria isolated from animals og m100-s16, performance standards for antimicrobial susceptibility testing; sixteenth international supplement.

German

die verdünnungsverfahren müssen den in den clsi-leitlinien beschriebenen verfahren m31-a3 „performance standards for antimicrobial disk and dilution susceptibility tests for bacteria isolated from animals“ (third edition) und m100-s16 „performance standards for antimicrobial susceptibility testing“ (sixteenth international supplement) entsprechen.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,771,993,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK