Results for isp translation from Danish to German

isp-tjenester
isp-dienste:

internetudbyder (isp)
anbieter von internetdiensten (isp)

trc advanced sl (isp)
tcr advanced sl (isp)

isp tilsluttes en differenstryktransducer.
die isp muss an einen differenzdruckaufnehmer angeschlossen werden.

b) stålværket isp cremona
b) stahlwerk isp cremona

e-mail: isp@isp.se
e-mail: isp@isp.se

dit brugernavn og kodeord til din isp.
benutzername und passwort für ihren isp.

denne bør du få fra din isp eller systemadministrator
diese sollte ihnen von ihrem isp oder ihrem system-administrator mitgeteilt worden sein.

delingsforholdet er bestemt af tværsnitsarealet af ep og isp.
das teilungsverhältnis wird anhand der querschnittsflächen von ep und isp bestimmt.

din isp 's gruppe af modem- telefonnumre.
ihre isp (internet service provider) modem-pool-telefon-nummer.

enhver proxy- server som din isp har sat op.
irgendeinen proxy-server, den ihre isp eingerichtet hat.

denne er baseret på isp-aftaler om politikken og finansieringen.
dies findet eine konkrete form in den isp­abkommen, die politische und finan zielle angelegenheiten betreffen.

ved hjælp af en strømningsregulator fc1 fastholdes et differenstryk mellem ep og isp på nul.
die regelung, mit der zwischen dem ep und der isp ein differenzdruck von null erreicht wird, erfolgt über den durchflußregler fc1.

artikel 3 esp' ers og isp' ers levering af tjenesteydelser 1 .
artikel 4 informationen bezüglich der dienstleistungen des eurosystems im bereich der währungsreservenverwaltung 1 .

gsc rennes undlod at indgive en ansøgning om forlængelse af gruppens isp for 1996/97.
gsc rennes reichte für ihr icp keinen offiziellen wiederholungsantrag für 1996/97 ein.

efter behandling i isp-udvalget fremsendes denne rapport til godkendelse i parlamentet og i provinsrådene.
nach prüfung im isp-ministerausschuss wird dieser bericht dem parlament und den provinzräten zur genehmigung vorgelegt.

desuden kan hver enkelt isp også tilbyde kunderne andre tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver, som fastsættes af den enkelte isp.
darüber hinaus kann jeder isp seinen kunden auch andere dienstleistungen im bereich der währungsreservenverwaltung anbieten, wobei er diese dienstleistungen im einzelfall festlegt.

din isp 's dns - servere (en er tilstrækkelig, men to er bedre).
die dns server ihres isp (einer ist ausreichend, zwei sind besser).

eftersom der ikke forelå en ansøgning, besluttede erasmus-kontoret ikke at forlænge isp for gsc rennes i 1996/1997.
da kein ent sprechender antrag vorlag, entschied das erasmus-büro, das icp der gsc rennes nicht in das jahr 1996/97 zu verlängern.

2) "isps-kode": imo's internationale kode for sikring af skibe og havnefaciliteter (isps-kode) i den senest ajourførte version
2. "isps-code" den internationalen code für die gefahrenabwehr auf schiffen und in hafenanlagen der imo in seiner geltenden fassung;