Results for just arrived translation from Danish to German

merce just
mercÉ juste

in the event of any differences of opinion, reservations may be raised, although any majority decision arrived at during the vote must be firmly implemented by all concerned.
im falle abweichender standpunkte kann ein vorbehalt eingebracht werden, mehrheitlich gefasste beschlüsse müssen jedoch von allen betroffenen gremien vollständig umgesetzt werden.

the durban dockers decided, on their own initiative, to refuse to unload the arms which, if they had arrived, could only have worsened the already grave situation in a neighbouring country.
die hafen­arbeiter von durban beschlossen auf eigene initiative sich zu weigern, die waffen zu entladen, die, wären sie an ihrem zielort im südafrikanischen nachbarland simbabwe angelangt, nur zu einer weiteren verschlechterung der ohnehin schon äußerst angespannten lage beigetragen hätten.

in addition, it is said that bt itself arrived at its own valuation by the "contractor's basis"method but the voa is not in possession of this valuation.
in addition, it is said that bt itself arrived at its own valuation by the "contractor's basis"method but the voa is not in possession of this valuation.

justeret behandlingsforskel
adjustierter behandlungs- unterschied