Results for landevejstransport translation from Danish to German

landevejstransport
straßentransport

international landevejstransport
strassenferntransport

sektordialogudvalget - landevejstransport
ausschuss für den sektoralen dialog - straßenverkehr

tarifudvalget for landevejstransport
tarifausschuss strassen

om: landevejstransport og transitproblemerne
verhandlungen des europäischen parlaments

den Øverste arbejdsgruppe for landevejstransport
unterausschuß für straßenverkehr

eur for landevejstransport af handlede varer
eur für den güterverkehr auf der straße zu.

levnedsmidler (19) og landevejstransport (11).
arzneimittel (20), lebensmittel (19) und straßenverkehr (11).

om: støtte til landevejstransport i spanien
betrifft: subventionen für den landverkehr in spanien

arbejdsgruppe vedrørende landevejstransport af farlige varer
arbeitsgruppe " strassenverkehr mit gefährlichen gütern "

emneområdets terminologi: 48 transport jernbaneforbindelse landevejstransport
terminologie des bereichs: 48 verkehr

i øjeblikket kræves der kun forsendelseskaution for landevejstransport.
derzeit ist die versandgarantie nur im güterkraftverkehr vorgeschrieben.

arbejdsgruppe vedrørende faglig uddannelse inden for landevejstransport
arbeitsgruppe " berufsausbildung im strassenverkehr "

banker, forsikringsselskaber, børser og investeringsforeninger samt landevejstransport.
lebensmittel; pflanzengesundheit; banken, versicherungen, börsen und organismen für gemeinsame anlagen in wertpapieren; kraftverkehr.

anden transportvirksomhed på jorden (by- og landevejstransport)
das folgende verzeichnis bringt eine aufschlüsselung der von der kommission 1974 beschlossenen darlehen nach montangebieten.

den vigtigste kilde til både co og benzen er landevejstransport.
die wichtigste quelle für co und benzol ist der straßenverkehr.

fra 1993 skal der ikke længere være begrænset adgang til landevejstransport.
ab 1993 wird der zugang zum gemeinschaft lichen straßengüterverkehr keinerlei beschränkungen mehr unter liegen.

—forbedretudnyttelseafdeneksisterendeinfrastruktur(udviklingafcabotagekørsei, international landevejstransport, flyveledelse...) il
— finanzierung der verkehrsinfrastruktur durch den benutzer (vorschläge der kommission zur ver­brauchsteuer auf treibstoff und zur kfz­steuer im güterkraftverkehr);

det bliver vigtigt at støtte alternativer til landevejstransport i fremtiden.
die alternativen zum straßenverkehr müssen in zukunft gefördert werden.

analyse af strukturen 1 markedet for landevejstransport mellem de forskellige medlemsstater
gemeischaft ausmacht) sank nach griechischen informationsquellen um