Trying to learn how to translate from the human translation examples.
les
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
les verts
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les forskningsprioritet.
2. beschluß über die dringlichkeit
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les quatre bras
les quatres bras
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les cayeshaiti. kgm
les cayeshaiti.kgm
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les laboratoires servier
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
renforcer les institutions.
stärkung der institutionen
ils sont les suivants:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
impôt sur les sociétés
impôt sur les sociétés;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
c) les participations d'ifb
sensibiliser les opérateurs économiques.
sensibilisierung der wirtschaftsbeteiligten
f-92130 issy les moulineaux
f – 92130 issy les moulineaux
police judiciaire près les parquets
der staatsanwaltschaft beigeordnete gerichtspolizei
les versions linguistiques sont concernées.
seule la version de est concernée.
54500 vandoeuvre les nancy frankrig
54500 vandoeuvre les nancy frankreich
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les borges blanquescatalonia_ comarques. kgm
les borges blanquescatalonia_comarques.kgm
f-92452 issy les moulineaux cedex
f-92452 issy-les-moulineaux cedex
elaborer une loi cadre sur les concessions.
ausarbeitung eines rahmensgesetzes über konzessionen
pisciculture »les fontaines d’escot«
pisciculture „les fontaines d’escot“
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
25. les activités interdites comprennent notamment:
a) l'approbation par les autorités publiques