Results for leukoencefalopati translation from Danish to German

leukoencefalopati
leukenzephalo- pathie

leukoencefalopati, anosmi
leuko- enzephalopathie, anosmie

progressiv multifokal leukoencefalopati
progressive multifokale leukenzephalopathie

progressiv multifokal leukoencefalopati (pml)
progressive multifokale leukoenzephalopathie (pml)

ikke kendt: encefalopati/leukoencefalopati.
nicht bekannt: enzephalopathie/leukenzephalopathie.

toksisk leukoencefalopati (meget sjælden)
toxische leukoenze- phalopathie (sehr selten)

der er indberettet tilfælde af leukoencefalopati.
es wurde über leukenzephalopathie berichtet.

progressiv multifokal leukoencefalopati (pml) kryptokokinfektioner
progressive multifokale leukenzephalopathie (pml) kryptokokkeninfektionen

progressiv multifokal leukoencefalopati (også kaldet ”pml”)
progressive multifokale leukoenzephalopathie (auch „pml“ genannt)

progressiv multifokal leukoencefalopati (pml), en sjælden hjerneinfektion
progressive multifokale leukoenzephalopathie (pml), eine seltene gehirninfektion.

posterior reversibel encefalopati / reversibel posterior leukoencefalopati- syndrom †
posteriore reversible enzephalopathie / reversibles posteriores leukoenzephalopathie- syndrom

reversibel posterior leukoencefalopati * myokardieiskæmi og myokardieinfarkt * kongestiv hjertesvigt *
myokardiale ischämie und myokardinfarkt* herzinsuffizienz*

immunsuppressiv behandling kan være forbundet med progressiv multifokal leukoencefalopati (pml).
die behandlung mit einer immunsuppressiven therapie wie orencia kann mit progressiver multifokaler leukoenzephalopathie (pml) in verbindung gebracht werden.

patienten bør henvises til neurolog for udredning og behandling af progressiv multifokal leukoencefalopati.
zur abklärung und behandlung der pml sollte der patient an einen neurologen überwiesen werden.

der var en enkelt supplerende rapport med biopsiverificeret progressiv multifokal leukoencefalopati i den voksne population.
es gab einen einzelnen zusätzlichen bericht einer durch biopsie bestätigten progressiven multifokalen leukoenzephalopathie in der erwachsenengruppe.

brug af mabthera kan være forbundet med øget risiko for progressiv multifokal leukoencefalopati (pml).
die anwendung von mabthera kann mit einem erhöhten risiko für die entwicklung einer progressiven multifokalen leukoenzephalopathie (pml) in zusammenhang stehen.

hævelse af hjernen (reversibel posterior leukoencefalopati-syndrom, en lidelse i hjernen)
schwellung des gehirns (reversibles posteriores leukoenzephalopathie-syndrom, welches eine erkrankung des gehirns ist)

disse kan være tegn på en tilstand, der kaldes reversibel posterior leukoencefalopati syndrom (rpls).
diese symptome können anzeichen des so genannten reversiblen posterioren leukoenzephalopathie-syndroms sein (rpls).

posterior reversibel encefalopatisyndrom (pres) / reversibel posterior leukoencefalopati-syndrom (rpls)
posteriores reversibles enzephalopathie-syndrom (pres) / reversibles posteriores leukoenzephalopathie-syndrom (rpls)

alle disse kan være symptomer på en alvorlig og potentielt fatal hjernetilstand kaldet progressiv multifokal leukoencefalopati (pml).
all diese symptome können eine schwere und potenziell tödlich verlaufende erkrankung des gehirns, einer sogenannten progressiven multifokalen leukenzephalopathie (pml) sein.