Results for lokalsamfund translation from Danish to German

lokalsamfund
lokale gemeinschaften

lokalsamfund.
gebietskörperschaften. prävention.

17 lokalsamfund (
die mitgliedstaaten befassen sich zunehmend mit präventionsstrategien, die auf gefährdete gruppen in ihrer gesamtheit abzielen (17).

3l barn lokalsamfund
sprache sprachen

lokalsamfund stoffer.
kohortenstudien weisen darauf hin, dass der konsum illegaler drogen selten das erste anzeichen von problemen bei jugendlichenist.

bistand til lokalsamfund
vorbeugende heitsfürsorge gendliche

lokalsamfund og virksomheder.
der„bottom-up-ansatz“ ist bei diesem projekt insoweit gegeben, als es die aktive unterstützung und beteiligung vieler gemeinden und unternehmen voraussetzt.

afhængige virksomheder og lokalsamfund
abhängige unternehmen & gemeinden

kvinder, bolig og lokalsamfund
eben dazu haben sich die regierungschefs durch unterzeichnen der erklärung verpflichtet.

sundhed og sikkerhed i lokalsamfund
arbeitshygiene und sicherheit in den gebietskörperschaften

3.2 intelligente byer og lokalsamfund
3.2 intelligente städte und gemeinschaften

tredjelandsstatsborgere i lokalsamfund, siger rigas.
herr rigas appellierte an den gesunden menschenverstand: die lokalen und regionalen gebietskörperschaften haben sehr viel erfahrung in bezug auf erfolgreiche strategien für die integration von drittstaatsangehörigen in lokale gemeinwesen.

presserende genopbygning i to jordskælvsramte lokalsamfund
dringende wiederaufbauhilfe für zwei gemeinden nach erdbeben.

at skabe levedygtige lokalsamfund i fiskeriområder.
lebensfähigkeit von gemeinden in fischereigebieten

styrkelse af kapaciteten hos lokalsamfund – vestafrika
verstärkung der kapazitäten der örtlichen gebietskörperschaften (westafrika)

"afsnit 4. trÅdlØs konnektivitet i lokalsamfund
„abschnitt 4. drahtlose internetanbindung in kommunen

det tematiske program vedrørende civilsamfundsorganisationer og lokalsamfund
thematisches programm organisationen der zivilgesellschaft und lokale behörden

erhvervsudvikling mio. ecu eugfl fiuf felter lait g lokalsamfund
i entwicklung der wirtschaft inmio.ecu eagfl nsgesamt efre

regionale planlægnings-, miljo, og udviklingsafdelinger, lokalsamfund.
rcgionalministerien für regionalplanung, umwelt und entwicklung (consejerías de planificación, de medio ambiente y de desarrollo), kommunen.

forebyggelse i skoler, lokale sammenhængeog lokalsamfund nationalt substitutionsregister.
maßnahmen in diesem bereich zählen.