Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den italienske republik har dog erkendt, at lufthavnsknudepunktet malpensa spillede en væsentlig rolle for de internationale forbindelser, mens lufthavnene ciampino og bergamo i deres egenskab af interne knudepunkter for lavpris-luftfartsselskaber kunne opfylde fællesskabsprincippet om økonomisk og social samhørighed og for en ø som sardinien opfylde princippet om territorial samhørighed med alle europas regioner.
die italienische republik hat allerdings auch eingeräumt, dass das drehkreuz malpensa für die internationalen verbindungen eine wichtige rolle spielt, während die flughäfen ciampino und bergamo als nationale drehkreuze für billigfluganbieter die möglichkeit bieten, dem gemeinschaftsziel des wirtschaftlichen und sozialen zusammenhalts zu dienen und für eine insel wie sardinien das ziel territorialen zusammenhalts mit sämtlichen regionen europas zu verwirklichen.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: