Results for lychee sorbet: translation from Danish to German

flødeis og sorbet
sektor eis, sorbet und eiscreme

spiselig is, flødeis og sorbet
speiseeis, eiskrem und sorbets

omfatter også: - detailhandel med konsumis og sorbet
diese unterkategorie umfaßt auch: - einzelhandelsleistangen mit speiseeis und sorbets

- engroshandel med konsumis og sorbet - engroshandel med bageriprodukter
­ großhandelsleistangen mit speiseeis und sorbets ­ großhandelsleistungen mit backwaren

omfatter: - produktion af flødeis og anden spiselig is som f.eks. sorbet
diese klasse umfaßt: - herstellung von speiseeis, sorbets u. ä.

af historiske årsager foretager styrelsen for bekæmpelse af svig og for kvalitetskontrol først og fremmest hygiejnekontrol med pasteuriseret konsummælk, konsumis, soft ice og sorbet.
aus historischen gründen hat der "service de la répression des fraudes et du contrôle de la qualité" einen vorrang in der hygienekontrolle von zum genuß bestimmter pasteurisierter milch und von speiseeis (eis, eiskrem, halbgefrorenes).

men hensyn til konsu­mis, herunder også sorbet og flødeis, mener kom­missionen, at det geografiske marked endnu er begrænset til det nationale marked.
im bereich eis, sorbet und eiscreme ist der geographische markt nach ansicht der kommission noch ein nationaler markt.

vidste du også, at de romerske kejsere allerede dengang serverede en slags sorbet, der indeholdt is fra bjergene, som de så gav smag ved at tilsætte honning og frugt?
wusstest du, dass schon die römischen kaiser ihren gästen eine art sorbet aus bergeis reichten, das mit honig und früchten verfeinert wurde?

sorber
sorbe