Results for lyst translation from Danish to German

lyst kød
weißes fleisch

for lyst?
zu hell?

lyst bockøl
helles bockbier

ikke op-lyst
entfällt

se lyst på det
keine sorge ums licht

lyst akustisk klaver
helles akustisches klavier

fortsat lyst til at lære
lebenslange lernbereitschaft

et enkelt og lyst temaname
ein einfaches und leichtes designname

de kan ryge af hjertens lyst.
wer rauchen möchte, kann dies nach herzenslust tun.

jo, fremtiden tegner sig lyst.
das ergibt eine schöne zukunft.

esperanto giver dig lyst til mere.
esperanto macht lust auf mehr.

han kan ikke gå, når han har lyst.
er kann nicht gehen, wann er will.

har du lyst til at arbejde for echo'!
mitarbeiter gesucht?

dehavde begge to lyst til at få børn.
sie träumten davon, kinderzu haben.

de har måske lyst til at spekulere over det.
vielleicht denken sie einmal darüber nach.

alle kan standse arbejdet, nårsomhelst de har lyst.
die arbeit kann immer dann unterbrochen werden, wenn man es wünscht.

mange unge har lyst til at arbejde med kultur.
berufe im kulturellen umfeld reizen viele junge leute.

du kan trygt arbejde og spille hvor du har lyst.
sie können ohne störungen am computer spielen und arbeiten, wo es ihnen gefällt.

så lad de deres kolleger synge, hvis de har lyst.
lassen sie also bitte ihre kollegen singen, wenn ihnen danach ist!

dette marxistiske og leninistiske regime krænker helt åben lyst frihedsrettighederne.
dieses marxistisch-leninistische regime greift die grundfreiheiten offen an.