Results for medansvarsafgift translation from Danish to German

medansvarsafgift
mitverantwortungsabgabe

medansvarsafgift varsafgift
mitverantwortungsabgabe

(medansvarsafgift for korn)
(mitverantwortungsabgabe im getreidesektor)

program for medansvarsafgift
mitverantwortungsprogramm

af denne medansvarsafgift.
aber es genügt nicht, das wort „respekt" auszusprechen.

- opkrævning af medansvarsafgift
weinbau tabak andere sektoren oder erzeugnisse (saatgut.

om: medansvarsafgift på mælk.
1-182/82): angenommen.

­ importafgifter ­ medansvarsafgift
nationales recht ­ beurteilung des durch den gerichtshof ­ gemeinschaftsrecht und

om: medansvarsafgift på bomuld
betrifft: mitverantwortungsabgabe für baumwolle

vi kan ikke have en medansvarsafgift...
woltjer (s). - (nl) herr präsident!

260 interventionspolitik, landbrugsoverskud, markedsordning, medansvarsafgift
sicherheit im straßenverkehr angleichung der rechtsvorschriften, kraftfahrzeug angleichung der rechtsvorschriften, kraftfahrzeug, musterzulassung, produktentwicklung

eugfl - korn - salg med tilbagekøbsforbehold medansvarsafgift
rechtsmittel ­ beamte ­nichtdurchführung eines urteils des gerichts ­schadensersatzklage

mauretanien fiskeriaftale, fiskerizone, tredjeland medansvarsafgift
verwendung der hilfe, währungsausgleichsbetrag

om : garanteret produktionsmængde og medansvarsafgift for bomuld
morris (s). - (en) ich möchte eine frage an den am tierenden ratspräsidenten richten, die nicht so lächerlich wie die davor ist, denn aids ist inzwischen zu ei nem problem auch für die heterosexuellen geworden.

6691 landbrugsoverskud interventionspolitik, markedsordning, medansvarsafgift, mælkeprodukt
europäische zusammenarbeit, freier personenverkehr, gemeinschaftspolitik, zollformalität gemeinsamer zolltarif, systematik, zolltarifschema gemeinschaftspolitik, gemeinwirtschaft, wirtschaftliche konvergenz, wirtschaftspolitik internationales humanitäres recht rotes kreuz, sozialpolitik

om: produktionsloft med garantipriser og medansvarsafgift for bomuld
die baumwollerzeuger müssen eine außerordentlich hohe mitverantwortungsabgabe entrichten. ten.

6614 6615 markedsordning interventionspolitik, landbrugsoverskud, medansvarsafgift, mælkeprodukt
klima natürliche umwelt, Ökologie, umweltschutz

vi har imidlertid endnu en medansvarsafgift, nemlig 2%.
die satellitenindustrie zum beispiel.

6-357 medansvarsafgift interventionspolitik, landbrugsoverskud, markedsordning, mælkeprodukt
angleichung der rechtsvorschriften, bekämpfung der umweltbelastungen, umweltbelastung, umweltschutz

c) forordning (eoef) nr. 1079/77 (medansvarsafgift);
c) verordnung (ewg) nr. 1079/77 (mitverantwortungsabgabe);